클래스카드 | Insight Link 4

There is something all around you, but you can’t see it.

당신 주변에는 무언가가 있지만, 당신은 이것을 볼 수 없습니다.

You can’t stay alive without breathing it in.

당신은 이것을 들이마시지 않고서는 살아 있을 수 없습니다.

What is it?

이것은 무엇일까요?

It’s air!

바로 공기입니다!

Air is a mixture of gases.

공기는 여러 기체의 혼합물입니다.

It’s invisible, but it’s made up of very tiny molecules.

이것은 보이지 않지만, 매우 작은 분자들로 이루어져 있습니다.

These molecules are spread out and are constantly in motion.

이 분자들은 넓은 공간을 차지하고 계속해서 움직입니다.

Air molecules move differently as the temperature changes.

공기 분자들은 온도가 변하면서 다르게 움직입니다.

When air gets warmer, the molecules become more active and move farther apart.

공기가 따뜻해지면, 분자들은 더 활발해지고 더 멀리 떨어집니다.

They also take up more space.

이들은 또한 더 많은 공간을 차지합니다.

However, when air gets cooler, the molecules move more slowly and come closer together.

그러나 공기가 차가워지면, 분자들은 더 천천히 움직이고 더 가까이 모입니다.

Cooler air molecules fill less space.

차가운 공기 분자는 적은 공간을 차지합니다.

Here is an experiment that shows this.

이것을 볼 수 있는 실험이 있습니다.

First, take a balloon and stretch it over the mouth of an empty bottle.

우선, 풍선을 준비하고 그것을 빈 병의 입구에 늘려서 씌웁니다.

Next, put it in hot water.

그 다음, 병을 뜨거운 물에 넣습니다.

Does the balloon swell up?

풍선이 부풀어 오르나요?

Now, move it into cold water.

이제, 차가운 물로 병을 이동시킵니다.

You will see the balloon shrink.

당신은 풍선이 줄어드는 것을 볼 것입니다.

When the air molecules heat up, they become more spread out.

공기 분자가 따뜻해지면, 이들은 더 넓은 공간을 차지하게 됩니다.

This makes the air inside the bottle expand.

이것은 병 안의 공기를 팽창시킵니다.

Thus, it moves out of the bottle and fills up the balloon.

그러면, 공기는 병 밖으로 나가서 풍선을 부풀게 만듭니다.

However, when the molecules get colder, they move closer together.

그러나 공기 분자가 차가워지면, 이들은 서로 가까이 모입니다.

So, the air goes back into the bottle.

그래서 공기는 다시 병으로 돌아갑니다.

Have you heard of air shows?

에어 쇼에 대해서 들어본 적 있나요?

They actually aren’t shows about air.

에어 쇼는 공기에 대한 쇼는 아닙니다.

They’re events for aircraft!

이것은 항공기에 관한 행사입니다.

At air shows, aircraft are displayed on the ground and in the air.

에어 쇼에서, 항공기들은 지면과 공중에 전시됩니다.

Visitors can see them up close.

방문객들은 항공기를 가까이에서 볼 수 있습니다.

Air shows have been very popular since the first one was held in France in 1909.

에어 쇼는 1909년 프랑스에서 첫 쇼가 열린 이후 매우 유명해졌습니다.

Nowadays, about twenty million people go to air shows around the world annually.

오늘날에는 한 해에 대략 이백만 명 에 달하는 사람들이 에어 쇼를 보러 갑니다.

Air shows vary in size.

에어 쇼는 규모가 가지각색입니다.

Some attract large audiences.

몇몇 쇼는 매우 큰 관객들을 동원합니다.

Others are small local events.

다른 쇼들은 작은 지역 행사입니다.

Air shows can also have different purposes.

에어 쇼는 또한 다른 목적들을 가집니다.

Some air shows are commercial.

일부 에어 쇼는 상업적입니다.

Large aircraft companies promote their new models in these shows.

큰 항공기 회사들은 쇼에서 새로운 모델을 선보입니다.

They sometimes get orders worth billions of dollars there.

그들은 때때로 쇼에서 수억 원에 달하는 주문을 받기도 합니다.

Military air shows are another kind.

군사 에어 쇼는 또 다른 종류입니다.

They are held to show off jets and weapons.

이 쇼들은 제트기와 무기들을 선보이기 위해 열립니다.

Many also show people the history of aircraft.

많은 쇼들은 또한 항공기의 역사를 보여주기도 합니다.

Regardless of their size or purpose, air shows feature thrilling performances.

에어 쇼의 사이즈나 목적에 관계 없이, 에어 쇼는 짜릿한 퍼포먼스를 보여줍니다.

At air shows, pilots do amazing tricks in the air.

에어 쇼에서, 파일럿들은 공중에서 놀라운 기술들을 선보입니다.

They fly jets at full speed, make quick turns, and fly in loops.

그들은 제트기를 최고 속도로 몰기도 하고, 빠른 회전을 하기도 하고, 원을 그리면서 날기도 합니다.

Low-flying aircraft are especially exciting to watch.

낮게 나는 항공기들은 특히나 짜릿합니다.

Now that you know more about air shows, why don’t you visit one sometime?

이제 에어 쇼에서 많은 것을 알았으니 언제 한 번 방문해 보는 것이 어떨까요?