Nurses hold a pivotal position in the mental health care structure and are placed at the centre of the communication network, partly because of their high degree of contact with patients, but also because they have well-developed relationships with other professionals.
간호사들은 정신 건강 관리 체계에서 중추적인 역할을 맡고 있으며 의사소통망의 중심에 위치되어 있는데, 부분적으로는 그들의 환자들과의 높은 접촉 정도 뿐만 아니라 다른 전문직 종사자들과 잘 발달된 관계를 유지하기 때문이다.
Because of this, nurses play a crucial role in interdisciplinary communication.
이런 이유로 간호사들은 학제간의(여러 학문 분야가 관련된) 의사소통에서 중요한 역할을 한다.
They have a mediating role between the various groups of professionals and the patient and carer.
그들은 다양한 전문직 종사자들 집단과 환자와 보호자 집단 사이에서 중개 역할을 한다.
This involves translating communication between groups into language that is acceptable and comprehensible to people who have different ways of understanding mental health problems.
이것은 정신 건강 상의 문제를 이해하는 다양한 방식을 가진 사람들에게 납득 가능하고 이해 가능한 언어로 집단 간 의사소통을 번역하는 것을 포함한다.
This is a highly sensitive and skilled task, requiring a high level of attention to alternative views and a high level of understanding of communication.
이것은 고도로 민감하고 숙련된 작업이며 대안적 시각에 대한 높은 수준의 관심과 높은 수준의 의사소통 이해를 요구한다.
카페
고객센터
전화문의 070-4042-1075
