Patricia Bath / spent her life / advocating for eye health.
Patricia Bath는 / 자신의 삶을 보냈다 / 눈 건강을 옹호하면서
Born in 1942, / she was raised / in the Harlem area of New York City.
1942년에 태어나 / 그녀는 성장했다 / New York City의 Harlem 지역에서
She / graduated / from Howard University’s College of Medicine / in 1968.
그녀는 / 졸업했다 / Howard 의과대학을 / 1968년에
It was during her time as a medical intern / that she saw / that many poor people and Black people / were becoming blind / because of the lack of eye care.
수련의로서 시간을 보내는 동안 / 그녀는 보았다 / 많은 가난한 사람들과 흑인들이 / 눈이 멀게 되고 있었다는 것을 / 눈 관리 부족으로
She / decided / to concentrate on ophthalmology, / which is the branch of medicine / that works with eye diseases and disorders.
그녀는 / 결심했다 / 안과학에 전념하기로 / 그것은 의학 분야였다 / 눈 질병과 장애를 연구하는
As her career progressed, / Bath taught students / in medical schools / and trained other doctors.
경력을 쌓으면서 / Bath는 학생들을 가르쳤다 / 의과 대학에서 / 그리고 다른 의사들을 훈련시켰다
In 1976, / she / cofounded / the American Institute for the Prevention of Blindness (AiPB) / with the basic principle / that “eyesight / is a basic human right.”
1976년에 / 그녀는 / 공동 설립했다 / 미국시각장애예방협회를 / 기본 원칙을 가지고 / 시력은 / 기본적인 인권이다 라는
In the 1980s, / Bath / began researching / the use of lasers / in eye treatments.
1980년대에 / Bath는 / 연구를 시작했다 / 레이저의 사용을 / 눈 치료에
Her research / led to / her becoming the first African-American female doctor / to receive a patent for a medical device.
그녀의 연구는 / 이르게 했다 / 그녀가 최초의 아프리카계 미국 흑인 여성 의사가 되는 데 / 의료 장비에 특허를 받은