21년 9월 고1 모의고사 37번
6 카드 | classcard
세트공유
In a study, / a researcher / pretending to be a volunteer / surveyed a California neighborhood, / asking residents / if they would allow a large sign / reading ‘‘Drive Carefully’’ / to be displayed on their front lawns.
한 연구에서 / 한 연구원이 / 자원봉사자로 가장했고 / 캘리포니아 동네에서 설문조사했다 / 주민들에게 물으면서 / 그들이 큰 표지판을 허락할지를 / "운전 조심하세요"라고 쓰인 / 그들의 앞 마당에 세워 두는 것을
To help them understand / what it would look like, / the volunteer showed his participants / a picture of the large sign / blocking the view of a beautiful house.
그들의 이해를 돕기 위해 / 그것이 어떻게 보일지에 대한 / 그 자원봉사자는 참여자들에게 보여주었다 / 큰 표지판 사진을 / 아름다운 집의 전망을 막고 있는
Naturally, / most people refused, / but in one particular group, / an incredible 76 percent actually approved.
당연하게도 / 대부분의 사람들은 거절했다 / 그런데 한 특정 그룹에서 / 놀랍게도 76퍼센트가 실제로 승낙했다
The reason / that they agreed / was this: / two weeks earlier, / these residents had been asked / by another volunteer / to make a small commitment / to display a tiny sign / that read ‘‘Be a Safe Driver’’ / in their windows.
그 이유는 / 그들이 동의한 / 이것이었다 / 2주 전에 / 이 주민들은 요청받았다 / 다른 자원봉사자로부터 / 작은 약속을 하도록 / 작은 표지판을 붙인다는 / "안전운전자게 되세요"라고 쓰인 / 그들의 창문에
Since it was such a small and simple request, / nearly all of them agreed.
그것은 아주 작고 간단한 요청이었기 때문에 / 거의 그들 모두가 동의했다
The astonishing result was / that the initial small commitment deeply influenced / their willingness / to accept the much larger request / two weeks later.
놀라운 결과는 ~이었다 / 처음의 작은 약속이 깊은 영향을 주었다 / 그들의 기꺼이 하는 마음에 / 훨씬 더 큰 요청을 받아들이도록 / 2주 후에
학생
문장을 낭독, 쉐도잉, 녹음 하는 스피킹 (로그인) 〉
가장 빠르게 암기하도록 도와주는 암기학습 (로그인) 〉
제대로 외웠나 바로 확인하는 리콜학습 (로그인) 〉
철자까지 외우려면 스펠학습 (로그인) 〉
재미있게 복습하려면 스크램블 (로그인) 〉
주관식으로도 재미있는 복습, 크래시 게임 (로그인) 〉
선생님
수업 중 이 단어장을 보고 듣고 질문하는 슬라이드 (로그인) 〉
수업시간이 들썩 들썩 퀴즈배틀 (로그인) 〉
클릭만으로 종이낭비 없이 시험지 인쇄 (로그인) 〉
필요한 세트를 직접 만드는 단어장 만들기 (로그인) 〉
선생님들이 만드신 30만개 단어장 검색하기 〉
고객
센터
궁금한 것, 안되는 것
말씀만 하세요:)
답변이 도착했습니다.