Hyper 36

obstruct

막다, 방해하다
Although gold dust is precious, when it gets in your eyes it obstructs your vision. 금가루가 귀하긴 하지만 그것이 눈에 들어가면 시야를 방해한다.

flammable

가연성의, 불붙기 쉬운
Oxygen was called flammable air for a while, but it didn’t catch on. 산소는 한동안 인화성 기체라고 불렸다. 하지만 산소는 불이 붙지 않았다.

testify

증명하다, 증언하다
The voice that testifies to truth cannot be stilled. 진실을 입증하는 목소리는 잠재울 수 없다.

lease

임대, 임대차 계약,
We are only tenants, and shortly the great Landlord will give us notice that our lease has expired. 우리는 임차인에 불과하다. 그래서 조만간 그 신분이 높은 땅주인이 우리의 임대차 계약이 만료되었다고 우리에게 공지할 것이다.

lease

임대하다
If I dare to remember that I am here on loan, that this house, this hillside, these minutes are all leased to me, not given. I will never despair. 내가 여기에 임대로 존재한다는 것을, 이 집과 이 언덕의 비탈과 이 순간들이 모두 내게 주어진 것이 아니라 임대된 것이라는 것을 감히 명심한다면, 나는 결코 절망하지 않을 것이다.

proclaim

선언하다, 명시하다
The optimist proclaims that we live in the best of all possible worlds; and the pessimist fears this is true. 있을 수 있는 모든 세상들 중에서 가장 좋은 세상에 살고 있다고 우리가 공언하고, 비관주의자는 이것이 사실일까 두려워한다.

impoverish

가난하게 하다, 저하시키다
Say goodbye to the IMF once and for all as the IMF’s conditions enrich the rich and impoverish the poor. IMF(국제통화기금)에 완전히 작별을 고하라. 왜냐하면 IMF의 (지급)조건은 부자들을 부자로 만들고 가난한 자들을 가난하게 만들기 때문이다.

cumulative

누적되는, 점점 쌓이는
Science and technology are cumulative, whereas ethics and politics deal with recurring dilemmas. 과학과 기술은 누적이 된다. 반면에 윤리와 정치는 되풀이되는 어려운 문제들을 다룬다.

enforce

시행하다, 집행하다
Faith must be enforced by reason. When faith becomes blind it dies. 신념은 이성에 의해 집행되어야 한다. 신념이 맹목적이게 되면 신념은 죽는다.

contradict

부정하다, 모순되다
The notion that disarmament can put a stop to war is contradicted by the nearest dogfight. 군비축소가 전쟁을 멈출 수 있다는 생각은 가장 가까운 개싸움을 보면 반박이 된다.

interrupt

중단하다, 가로막다
There is nothing so annoying as to have two people talking when you’re busy interrupting. 당신이 말을 열심히 가로막는데도 두 사람이 이야기를 하고 있는 것만큼 짜증나는 것도 없다.

augment

늘리다, 증가하다
When a jury permits a guilty man to escape, it augments the danger of the innocent. 배심원이 유죄인 자를 벗어나게 허용한다면 그것은 무고한 자들의 위험을 증가시키는 것이다.

prestige

명성, 인기, 위신
What gives the artist real prestige is his imitators. 예술가에게 진정한 명성을 주는 것은 그 예술가를 모방하는 자들이다.

behold

주시하다, 바라보다
Behold the turtle. He makes progress only when he sticks his neck out. 거북이를 보라. 거북이는 목을 밖으로 내밀 때만 전진한다.

applicable

적용할 수 있는, 적절한, 타당한
I hold the maxim no less applicable to public than to private affairs, that honesty is always the best policy. 나는 정직이 최선의 방책이라는 격언이 사적인 일 못지않게 공적인 일에도 적용할 수 있다고 생각한다.

proactive

앞서서 주도하는,솔선하는, 진취적인, 주도적인;
We will live reactive lives instead of proactive. 우리는 주도적인 삶이 아니라 반응하는 삶을 살 것이다.

compelling

하지 않을 수 없는, 강력한,
강제적인
The idea that a story is true, that it actually happened, is endlessly compelling, not just to me but to people in general. 어떤 이야기가 사실이라는, 즉, 그것이 실제로 일어났다는 생각은 언제까지나 나뿐만 아니라 일반 사람들에게 주목하지 않을 수 없게 한다.

extravagant

낭비하는, 사치스러운
A miser grows rich by seeming poor; an extravagant man grows poor by seeming rich. 구두쇠는 가난한 것처럼 보임으로써 부자가 되고, 사치스러운 사람은 부자처럼 보임으로써 가난해진다.

extravagant

터무니 없는, 지나친, 엄청난(엄청나게 비싼)
Break the monotony. Do something strange and extravagant! 단조로움을 깨뜨려라. 이상하고 엉뚱한 것을 하라!

cognitive

인식의, 인지적인
Music is a readily available, highly effective tool that you use to improve both your cognitive and physical abilities. 음악은 인지적인 능력과 육체적인 능력 둘 다를 향상시키기 위해 사용하는 쉽사리 이용가능한, 대단히 효율적인 도구이다.

tact

감각, 재치, 요령
Tact is the ability to tell a man he has an open mind when he has a hole in his head. 재치[요령]라는 것은 어떤 이가 멍청해도 열린 마음을 가지고 있다고 말해주는 것이다.

expel

내쫓다, 제명하다
While doubt cannot be expelled, it can be subdued. 의심을 내쫓을 수는 없지만 억누를 수는 있다.