NE능률 고등영어 (김성곤) - Lesson 4 P097
8 카드 | netutor
As I look back on this trip, I find it amazing that so many different people came together to build a house for a family they’d never met.
이 여행을 돌아보면서 나는 그렇게 많은 다양한 사람들이, 전혀 만나보지도 못한 가족을 위해 집을 지으러 함께 왔다는 사실이 놀라웠다.
For many of us, it was the first time we’d ever built a house.
우리 중 많은 이들에게는 집을 짓는 것이 처음이었다.
The work was hard, but not one person ever stopped smiling or even complained.
일은 힘들었지만 단 한 명도 미소를 그치거나 불평하지 않았다.
I’m thankful for the friendships I’ve made through this trip.
나는 이 여행을 통해 얻은 우정에 대해 감사하게 생각한다.
In addition, I learned so much from the other volunteers, the community members, and this family.
게다가 다른 자원봉사자들과 지역 주민들, 그리고 이 가족으로부터 나는 많은 것을 배웠다.
I thought I was there to give, but I received so much more in return.
내가 뭔가를 주러 그곳에 간다고 생각했지만 오히려 너무나 많은 것을 받았다.
This experience has inspired me to continue building houses for others.
이 경험은 다른 이들을 위해 집 짓는 일을 계속하도록 나를 고무시켜주었다.
I hope it will also encourage my friends and family members to help out in the future.
이것이 내 친구들이나 가족 구성원들도 훗날 다른 사람을 도와주도록 격려할 수 있으면 좋겠다.
클래스카드의 다양한 학습을 바로 체험해 보세요!
궁금한 것, 안되는 것
말씀만 하세요:)
답변이 도착했습니다.