기적의 영어문장 (16)

The film made him famous.

그 영화는 그를 유명하게 만들었다.

The film made her laugh.

그 영화는 그녀를 웃게 만들었다.

The news makes them laugh.

그 뉴스는 그들을 웃게 만든다.

The news on the radio made them angry.

라디오의 그 뉴스는 그들을 화나게 만들었다.

Did the news make him angry?

그 뉴스가 그를 화나게 만들었니?

What made you angry?

무엇이 너를 화나게 만들었니?

The heavy rain made me feel depressed.

폭우 때문에 나는 우울해졌다.

The heavy rain made me catch a cold.

폭우 때문에 나는 감기에 걸렸다.

The heavy rain makes me stay home.

폭우 때문에 나는 집에 머무른다.

The heavy snow will make us stay home.

폭설 때문에 우리는 집에 머무르게 될 것이다.

The heavy snow made us cancel our trip.

폭설 때문에 우리는 (우리의) 여행을 취소해야 했다.

What made you cancel your trip?

무엇 때문에 너는 (너의) 여행을 취소했니?

The strong wind makes him close his eyes.

강풍 때문에 그는 눈을 감는다.

My parents let me sleep late.

나의 부모님은 내가 늦잠을 자도록 두신다.

My parents don’t let me sleep late on Sunday.

나의 부모님은 일요일에 내가 늦잠을 자도록 두지 않는다.

My parents let me watch TV on Sunday.

나의 부모님은 일요일에 내가 텔레비전을 보게 둔다.

Some parents don’t let their children watch TV.

어떤 부모님들은 그들의 아이들이 텔레비전을 보게 두지 않는다.

Do they let their children play games?

그들은 그들의 아이들이 게임을 하게 두니?

Let them play games.

그들이 게임을 하게 둬라.

Don’t let them watch TV late at night.

그들이 밤 늦게 텔레비전을 보도록 두지 마라.

He always lets me use his computer.

그는 항상 내가 그의 컴퓨터를 사용하게 해준다.

He let me use his pen.

그는 내가 그의 펜을 사용하게 해줬다.

He didn’t let me use his pen.

그는 내가 그의 펜을 사용하게 해주지 않았다.

Did she let you use her pen?

그녀는 네가 그녀의 펜을 사용하게 해줬니?

My parents let me invite my friends.

나의 부모님은 내가 내 친구들을 초대하게 해줬다.

They will let me invite my friends.

그들은 내가 내 친구들을 초대하게 해줄 것이다.

They didn’t let her invite her friends this time.

그들은 이번에는 그녀가 (그녀의) 친구들을 초대하도록 허락하지 않았다.

She let Tony ask some questions.

그녀는 토니가 몇 가지 질문을 하게 해주었다.

She didn’t let Tony ask any questions.

그녀는 토니가 어떤 질문도 하게 해주지 않았다.

She let Tony introduce himself.

그녀는 토니가 자신을 소개하게 해주었다.

Let me introduce myself.

제 소개를 할게요.

Will she let him raise a puppy?

그녀는 그가 강아지를 기르게 해줄까?

Who let them raise a puppy?

누가 그들에게 강아지를 기르게 해줬니?

She will never let them raise a puppy.

그녀는 절대로 그들이 강아지를 기르게 하지 않을 것이다.

I have my hair cut once a month.

나는 한 달에 한 번 내 머리를 깎는다.

I have my car washed once a month.

나는 한 달에 한 번 세차를 한다.

I had my car washed the day before yesterday.

나는 그저께 세차를 했다.

She had her purse stolen.

그녀는 그녀의 지갑을 도난 당했다.

She had her bike stolen the day before yesterday.

그녀는 그녀의 자전거를 그저께 도난 당했다.

Did she have her bike stolen?

그녀는 그녀의 자전거를 도난 당했니?

When did she have her bike stolen?

그녀는 언제 그녀의 자전거를 도난 당했니?

The actress will have her nails done.

그 여배우는 손톱 손질을 받을 것이다.

The actress has her nails done once a week.

그 여배우는 일주일에 한 번 손톱 손질을 받는다.

How often does the actress have her nails done?

그 여배우는 얼마나 자주 손톱 손질을 받니?

He had his leg broken.

그는 (그의) 다리가 부러졌다.

He had his car repaired yesterday.

그는 어제 그의 차를 수리 받았다.

Did he have his car repaired yesterday?

그는 어제 그의 차를 수리 받았니?

She will have her jacket dry-cleaned.

그녀는 (그녀의) 재킷을 드라이클리닝 받을 것이다.

We sometimes help our mother cook.

우리는 가끔 (우리) 엄마가 요리하는 것을 돕는다.

We helped our mother set the table.

우리는 엄마가 상 차리는 것을 도왔다.