천문장 입문 U11 (2)

I saw a cat / whose body was black and white.

나는 고양이를 보았다 / 몸이 검고 흰

Madison remembered the person / whose car she had fixed.

Madison은 그 사람을 기억했다 / 그녀가 차를 고쳐준

The man / whose family won the lottery / doesn’t seem happy.

그 남자는 / 가족이 복권에 당첨된 / 행복해 보이지 않는다

Lori laughed at the comedian / whose jokes she loved.

Lori는 그 코미디언에 웃었다 / 그녀가 농담을 아주 좋아하는

Jack bought the book / whose cover was painted gold.

Jack은 그 책을 샀다 / 표지가 금색으로 칠해져 있는

Don’t criticize a person / whose life you don’t comprehend.

사람을 비판하지 마라 / 네가 삶을 이해하지 못하는

The teacher / whose lectures I didn’t enjoy /became my neighbor.

그 선생님이 / 내가 강의를 즐기지 않은 / 내 이웃이 되었다

I watched the mountain / whose colors changed throughout the day.

나는 그 산을 바라보았다 / 온종일 색깔들이 바뀌는

Star athletes are people / whose efforts are highly rewarded.

스타 선수들은 사람들이다 / 노력이 크게 보상받는

What annoyed me in the café was the noise.

카페에서 나를 짜증나게 한 것은 소음이었다.

Peace is what most people truly want.

평화는대부분의 사람이 진정으로 원하는 것이다.

Lots of plumbers use what is called a monkey wrench.

많은 배관공은 소위 멍키 렌치를 쓴다.

The newscaster read what was on the teleprompter.

뉴스 진행자는 텔레프롬프터에 있는 것을 읽었다.

Electricity is what a factory needs to operate.

전기는 공장이 운영하기 위해 필요한 것이다.

Linus is loud. What is worse, he swears a lot.

Linus는 시끄럽다. 설상가상으로, 그는 욕을 많이 한다.

What’s slowing down the builders is the rainy weather.

건축업자들을 늦추는 것은 비가 오는 날씨이다.

Paul was shocked at what he found in his car.

Paul은 그가 그의 차에서 발견한 것에 충격을 받았다.

Jamie forgot what she needed to bring to the school.

Jamie는 그녀가 학교에 가져갈 필요가 있는 것을 잊었다.

I think that we are what they call “a match made in heaven.”

나는 우리가 소위 ‘하늘이 만든 짝 천생연분’이라고 생각한다.

A country’s military is what keeps it safe from enemies.

한 국가의 군대는 그것을 적들로부터 안전하게 지키는 것이다.

Fertilizers are what help crops grow faster.

비료는 작물들이 더 빨리 자라도록 돕는 것이다.

She is kind, beautiful, and what is more, super smart!

그녀는 친절하고, 아름답고 게다가 엄청 똑똑하다!

I remember the time / when magazines were still popular.

나는 그때를 기억한다 / 잡지가 여전히 인기 있던

This is the stadium / where the game was played.

이곳은 그 경기장이다 / 경기가 펼쳐진

Rose didn’t tell us the reason / why she quit her job.

Rose는 우리에게 이유를 말하지 않았다 / 그녀가 직장을 그만둔

My parents always dislike / how I dress.

나의 부모님은 항상 싫어하신다 / 내가 옷 입는 방식을

I can’t forget the day / when my pet dog was born.

나는 그날을 잊을 수 없다 / 내 반려견이 태어난

Jack hid the place / where he buried the treasure.

Jack은 그 장소를 숨겼다 / 그가 보물을 묻은

The reason / why everyone liked that TV drama / was obvious.

이유는 / 모두가 그 텔레비전 드라마를 좋아한 / 분명했다

Some historians study / the way ancient people lived.

몇몇 역사학자들은 연구한다 / 고대 사람들이 살던 방식을

2020 was the year / when the pandemic was declared.

2020년은 해였다 / 세계적인 유행병이 선포된

The Silk Road is a route / where goods were traded.

실크로드는 길이다 / 상품이 거래되던

Astronomers can predict the time / when we can see Jupiter.

천문학자들은 시기를 예측할 수 있다 / 우리가 목성을 볼 수 있는

Some adults pointed out / how the kids disrespected the elderly.

몇몇 어른들은 지적했다 / 그 아이들이 노인들에게 무례하게 군 방식을

Inspectors are finding out the reason / why the blackout happened.

조사관들은 이유를 알아내고 있다 / 그 정전이 발생한