금성(민) 중2 영어 7과 문장 연습

Why don't you just ride the donkey?

왜 당나귀를 그냥 타고 가지 않는 거죠?

That bad son! He lets his old father walk.

못된 아들 같으니! 늙은 아버지를 걷게 하다니.

That terrible father! He lets his little son walk.

저런 나쁜 아버지 같으니! 어린 아들을 걷게 하다니.

The poor donkey has two people on its back.

저 불쌍한 당나귀가 등에 두 사람이나 태우고 가네.

Guess what will happen to the father, the son, and the donkey?

아버지, 소년, 그리고 당나귀에게 무슨 일이 일어났을까요?

The father and the son decided to carry the donkey.

아버지와 소년이 당나귀를 지고 가기로 결정했다.

When they crossed a bridge, the donkey fell into the river and died.

그들이 다리를 건널 때, 당나귀가 강으로 떨어져 죽었다.

Narrator: A merchant had many fish to sell.

내래이터: 한 살인이 팔아야 할 생선이 있었다.

The sign in front of his store said, "Fresh Fish Sold Here."

그의 가게 앞 간판에는 “신선한 생선을 여기서 팝니다.”라고 쓰여 있었다.

(enter Man1) Man1: You have many fish!

(남자1등장) 남자1: 생선이 많이 있네요!

Merchant: They are fresh from the sea.

상인: 바다에서 잡은 신선한 생선이죠.

Man1: Can I give you some advice about your sign?

남자1: 제가 당신에게 간판에 대해 조언을 좀 할 수 있을까요?

Merchant: What's that?

상인: 무엇인데요?

Man1: Well, you don't need to say 'sold.'

남자1: 글쎄요, 간판에 ‘팝니다‘라고 할 필요는 없잖아요.

You're not giving them away.

당신이 생선을 그냥 나눠 주는 것도 아니잖아요.

(exit Man1) Narrator: The merchant erased the word 'sold' from his sign.

(남자1퇴장) 내레이터: 상인은 그의 간판에서 ‘팝니다’라는 말을 지웠다.

(enter Woman1 and Woman2) Woman1: Your sign made us laugh!

(여자 1,2등장) 여자1: 당신의 간판은 우리를 웃게 하네요!

Merchant: How come?

내레이터: 왜죠?