처음 수능 SYNC 유형 독해 미니모의고사.3회.6
6 카드 | netutor
세트공유
People around the world seem to share a strange, unspoken code of behavior in elevators.
전 세계 사람들은 엘리베이터 안에서 이상하고 암묵적인 행동 규범을 공유하는 것처럼 보인다.
And once the door closes, everyone follows it.
일단 문이 닫히면, 모두가 그것을 따른다.
People face the doors, avoid eye contact, and stand as far apart from each other as the space allows.
사람들은 문을 마주보고, 눈맞춤을 피하며, 공간이 허락하는 한 서로 최대한 멀리 떨어져 선다.
Nobody announces these rules out loud, yet almost everyone follows them instinctively, as if they had been taught from birth.
아무도 이 규칙들을 소리 내어 말하지 않지만, 거의 모든 사람이 마치 태어날 때부터 배워 온 것처럼 본능적으로 그것들을 따른다.
These unspoken behaviors exist because elevators force strangers into an unusually small and enclosed space, creating a kind of social discomfort that people manage through invisible rules.
이러한 암묵적 행동들은 엘리베이터가 낯선 사람들을 유난히 작고 밀폐된 공간으로 몰아넣어, 사람들이 보이지 않는 규칙을 통해 처리하려는 일종의 사회적 불편함을 만들어 내기 때문에 존재한다.
By acting in predictable ways, everyone shows that they mean no harm, which helps the shared space feel safer and less awkward for all.
예측 가능한 방식으로 행동함으로써, 모두가 자신이 해를 끼칠 의도가 없다는 것을 보여 주며, 이는 공유된 공간이 모두에게 더 안전하고 덜 어색하게 느껴지도록 돕는다.
클래스카드의 다양한 학습을 바로 체험해 보세요!
세트 생성중 입니다.
고객센터
궁금한 것, 안되는 것
말씀만 하세요:)
답변이 도착했습니다.