처음 수능 SYNC 유형 독해 미니모의고사.2회.6
9 카드 | netutor
세트공유
Inflation does not always start in the economy itself—sometimes the simple expectation of rising prices is enough to set the process in motion.
물가 상승은 항상 경제 자체에서 시작되는 것은 아니며, 때로는 물가가 오를 것이라는 단순한 예상만으로도 그 과정을 시작하기에 충분하다.
When consumers expect higher prices, they buy things sooner than they normally would, pushing up demand.
소비자들이 더 높은 물가를 예상하면, 그들은 평소보다 더 빨리 물건들을 구매하여 수요를 높인다.
Businesses, facing the same expectations, raise their prices in advance.
같은 예상에 직면한 기업들은 가격을 미리 올린다.
However, they do so not because costs have gone up, but because they expect costs to rise.
하지만, 그들이 그렇게 하는 것은 비용이 올랐기 때문이 아니라, 비용이 오를 것이라고 예상하기 때문이다.
This cycle is what makes inflation particularly difficult to stop.
이러한 순환 고리가 바로 물가 상승을 멈추기 특히 어렵게 만드는 것이다.
Even after the original cause has disappeared, prices may keep rising simply because people still expect them to.
심지어 원래의 원인이 사라진 후에도, 단지 사람들이 여전히 그럴 것이라고 예상하기 때문에 물가가 계속 오를 수 있다.
The expectation alone keeps the cycle going.
그 예상 자체만으로도 그 순환이 계속되게 한다.
Therefore, central banks have begun to treat public expectations as an important policy goal.
그 결과, 중앙은행들은 대중의 예상을 중요한 정책 목표로 다루기 시작했다.
Keeping expectations stable, they argue, is just as important as dealing with the actual conditions that cause prices to rise.
그들은 예상을 안정적으로 유지하는 것이 물가 상승을 유발하는 실제 조건들을 처리하는 것만큼이나 중요하다고 주장한다.
클래스카드의 다양한 학습을 바로 체험해 보세요!
세트 생성중 입니다.
고객센터
궁금한 것, 안되는 것
말씀만 하세요:)
답변이 도착했습니다.