처음 수능 SYNC 유형 독해 미니모의고사.2회.1
8 카드 | netutor
세트공유
A student flips a coin, gets heads six times in a row and becomes sure that tails must be next.
한 학생이 동전을 던지고 여섯 번 연속으로 앞면이 나오자, 다음에는 틀림없이 뒷면이 나올 것이라고 확신하게 된다.
A sports fan sees a team lose five games in a row and feels sure a win is coming soon.
한 스포츠 팬은 어떤 팀이 다섯 경기를 연속으로 지는 것을 보고 곧 승리가 올 것이라고 확신한다.
In each case, it feels as if the results must even out in the end, and this expectation is hard to ignore.
각각의 경우에, 결과가 결국 균등해져야 할 것처럼 느껴지며, 이 기대는 무시하기 어렵다.
But chance does not work that way.
그러나 확률은 그런 식으로 작동하지 않는다.
Each flip of the coin is not affected by what came before, and the odds stay the same no matter how long the streak has been.
각각의 동전 던지기는 이전에 일어난 일에 영향을 받지 않으며, 그 연속된 결과가 얼마나 지속되었든 확률은 동일하게 유지된다.
The coin has no memory of the results that came before.
동전은 이전에 나온 결과들에 대한 기억이 없다.
Still, the intuition stays with us, quietly affecting the choices people make and the risks they are willing to take.
그럼에도, 그 직관은 우리에게 남아 있으며, 사람들이 내리는 선택과 그들이 기꺼이 감수하려는 위험에 조용히 영향을 미친다.
People who follow this feeling are simply demanding that the coin pay its debt.
이 느낌을 따르는 사람들은 그야말로 동전이 빚을 갚기를 요구하고 있는 것이다.
클래스카드의 다양한 학습을 바로 체험해 보세요!
세트 생성중 입니다.
고객센터
궁금한 것, 안되는 것
말씀만 하세요:)
답변이 도착했습니다.