처음 수능 SYNC 유형 독해 U15.실전TEST.5
10 카드 | netutor
세트공유
“We’re falling behind schedule.” “The holidays are just around the corner.”
‘우리는 일정보다 뒤처지고 있다.’ ‘휴일이 바로 코앞이다.’
These are expressions we commonly use without much thought.
이것들은 우리가 별다른 생각 없이 흔히 사용하는 표현들이다.
Yet these expressions treat time as if it were a physical object moving through space.
그런데 이 표현들은 시간을 마치 공간을 이동하는 물리적 대상처럼 다루고 있다.
This is called a metaphor—a way of understanding one thing in terms of another.
이것은 은유라고 불리는데, 한 가지를 다른 것의 관점에서 이해하는 방식이다.
Researchers believe that metaphors are not just poetic expressions.
연구자들은 은유가 단순한 시적 표현이 아니라고 생각한다.
They are powerful mental tools that help us make sense of complex and abstract ideas.
그것들은 복잡하고 추상적인 개념들을 이해하는 데 도움을 주는 강력한 사고 도구이다.
For instance, it is common to use spatial language like “ahead,” “behind,” and “approaching” to talk about things we cannot see or touch.
예를 들어, 우리가 보거나 만질 수 없는 것들에 대해 이야기하려고 ‘앞에’, ‘뒤에’, ‘다가오는’과 같은 공간적 언어를 사용하는 것은 일반적이다.
In fact, without metaphoric language like this, it would be hard to talk about time, emotions, or ideas at all.
실제로, 이와 같은 은유적 언어 없이는 시간이나 감정, 생각에 대해 이야기하는 것이 매우 어려울 것이다.
Metaphors shape not just the way we speak, but also the way we think and understand the world around us.
은유는 우리가 말하는 방식뿐만 아니라 우리가 생각하고 주변 세계를 이해하는 방식도 형성한다.
Metaphors help us grasp abstract ideas by linking them to concrete concepts like space and movement.
은유는 공간과 움직임 같은 구체적인 개념과 연결함으로써 추상적인 개념들을 파악하도록 도와준다.
클래스카드의 다양한 학습을 바로 체험해 보세요!
세트 생성중 입니다.
고객센터
궁금한 것, 안되는 것
말씀만 하세요:)
답변이 도착했습니다.