처음 수능 SYNC 유형 독해 U15.실전TEST.3
9 카드 | netutor
세트공유
When a disease breaks out, most people think about how dangerous the virus is.
질병이 발생했을 때, 대부분의 사람들은 바이러스가 얼마나 위험한지에 대해 생각한다.
But how fast it spreads is also important, and this largely depends on two things.
하지만 그것이 얼마나 빠르게 퍼지는지도 중요하며, 이는 주로 두 가지에 달려 있다.
The first is the number of people sharing the same living and working spaces.
첫 번째는 같은 생활 및 업무 공간을 공유하는 사람들의 수이다.
When many people are concentrated in a small area, one sick person can pass the disease to a large number of others in a very short time.
많은 사람이 좁은 공간에 밀집해 있으면, 한 명의 감염자가 매우 짧은 시간 안에 많은 수의 다른 사람들에게 질병을 전파할 수 있다.
The second is the structure of social networks.
두 번째는 사회적 네트워크의 구조이다.
In any community, some people know and interact with far more others than average, forming central points within the network—hubs.
어떤 공동체에서든 일부 사람들은 평균보다 훨씬 더 많은 다른 사람들을 알고 교류하며, 네트워크 내에서 중심점을 형성하는데, 그것이 바로 허브이다.
When a hub gets infected, the disease can quickly reach many different groups at once.
허브가 감염되면, 질병은 한 번에 많은 다른 집단에 빠르게 도달할 수 있다.
Knowing these two factors helps health experts predict the disease’s likely path and identify the best targets for early intervention.
이 두 가지 요인을 아는 것은 보건 전문가들이 질병의 예상 경로를 예측하고 조기 개입을 위한 최적의 대상을 파악하는 데 도움이 된다.
The speed at which a disease spreads depends on how densely packed the population is and how widely connected people are within their community.
질병이 퍼지는 속도는 인구가 얼마나 빽빽하게 밀집되어 있는지와 사람들이 공동체 내에서 얼마나 넓게 연결되어 있는지에 달려 있다.
클래스카드의 다양한 학습을 바로 체험해 보세요!
세트 생성중 입니다.
고객센터
궁금한 것, 안되는 것
말씀만 하세요:)
답변이 도착했습니다.