처음 수능 SYNC 유형 독해 U15.유형집중연습.4
7 카드 | netutor
세트공유
Every time we look at something, we think we are seeing it as it really is.
우리가 무언가를 볼 때마다, 우리는 그것을 있는 그대로 보고 있다고 생각한다.
But this is not what actually happens: what we see, therefore, is never a perfectly neutral picture of reality—it is always filtered through the lens of our knowledge and past experience.
그러나 실제로 일어나는 일은 그렇지 않으니, 우리가 보는 것은 결코 완벽하게 중립적인 현실의 모습이 아니라, 언제나 우리의 지식과 과거 경험이라는 렌즈를 통해 걸러진 것이다.
The brain constantly fills in missing details and adjusts our perception based on prior knowledge.
뇌는 끊임없이 빠진 세부 정보를 채우고, 사전 지식을 바탕으로 우리의 인식을 조정한다.
This process is called top-down processing, and it helps explain why two people can look at the same thing and notice different details.
이 과정은 하향식 처리라고 불리는데, 이것은 왜 두 사람이 같은 것을 보면서도 서로 다른 세부 정보를 알아차리는지를 설명하는 데 도움이 된다.
A doctor looking at an X-ray, for example, spots things that an untrained eye would miss, not because their eyes are better, but because their brain has learned to look for certain patterns.
예를 들어, X-ray 사진을 보는 어떤 의사는 훈련받지 않은 눈이 놓칠 만한 것들을 발견하는데, 이는 그의 눈이 더 좋아서가 아니라 뇌가 특정 패턴을 찾도록 학습되어 있기 때문이다.
In the same way, a wine expert can pick up on small differences in color that most people do not notice.
마찬가지로, 와인 전문가는 대부분의 사람들이 알아차리지 못하는 색의 미세한 차이를 감지할 수 있다.
Our perception of the world is actively shaped by existing knowledge, which means that what we see is always influenced by what we already know.
세상에 대한 우리의 인식은 기존의 지식에 의해 능동적으로 형성되는데, 이는 우리가 보는 것이 우리가 이미 알고 있는 것에 의해 항상 영향을 받음을 의미한다.
클래스카드의 다양한 학습을 바로 체험해 보세요!
세트 생성중 입니다.
고객센터
궁금한 것, 안되는 것
말씀만 하세요:)
답변이 도착했습니다.