처음 수능 SYNC 유형 독해 U12.유형집중연습.4
8 카드 | netutor
세트공유
Security failures rarely come from an enemy breaking through a wall.
보안 실패는 적이 벽을 뚫고 들어오는 데서 비롯되는 경우가 거의 없다.
In fact, the most carefully locked door still opens from the inside.
사실, 아무리 철저하게 잠긴 문이라도 안에서는 열린다.
The fall of Troy illustrates this well.
트로이의 함락이 이를 잘 보여 준다.
After years of failing to breach the city’s defenses, the Greeks left behind a giant wooden horse and appeared to sail away.
수년간 그 도시의 방어를 뚫는 데 실패한 후, 그리스인들은 거대한 목마를 남겨 두고, 항해를 떠난 것처럼 보였다.
Convinced the war was over, the Trojans brought the horse inside their own gates, never suspecting the soldiers hidden within.
전쟁이 끝났다고 확신한 트로이인들은 안에 숨겨진 병사들이 있을 것이라고 전혀 의심하지 않고 자신들의 성문 안에 목마를 들여놓았다.
Modern threats tend to follow the same logic.
현대의 위협들도 같은 논리를 따르는 경향이 있다.
A computer virus may arrive disguised as a helpful update, and a misleading advertisement may promise exactly what someone wants to hear.
컴퓨터 바이러스는 유용한 업데이트로 위장하여 찾아올 수 있고, 오해를 불러일으키는 광고는 누군가가 듣고 싶어 하는 것을 정확히 약속할 수 있다.
In each case, the danger works not by overpowering a defense but by persuading someone to lower it voluntarily.
각각의 경우에서, 위험은 방어를 압도함으로써가 아니라 누군가가 자발적으로 그것을 낮추도록 설득함으로써 작동한다.
클래스카드의 다양한 학습을 바로 체험해 보세요!
세트 생성중 입니다.
고객센터
궁금한 것, 안되는 것
말씀만 하세요:)
답변이 도착했습니다.