처음 수능 SYNC 유형 독해 U01.실전TEST.6
7 카드 | netutor
세트공유
When financial markets drop sharply, some investors argue that automatic trading stops only make things worse because they slow down the market's recovery.
금융 시장이 급격히 하락할 때, 일부 투자자들은 자동 거래 정지가 시장 회복을 늦추기 때문에 상황을 더 악화시킬 뿐이라고 주장한다.
However, this view ignores the deeper purpose of such systems.
그러나, 이 견해는 그러한 시스템의 더 깊은 목적을 무시하고 있다.
Tools like circuit breakers are designed not to block growth, but to break the cycle of panic-driven decisions that can push markets toward collapse.
서킷 브레이커와 같은 도구는 성장을 막기 위해서가 아니라, 시장을 붕괴로 몰아갈 수 있는 공포에 이끌린 결정의 악순환을 끊기 위해 설계되었다.
When prices fall beyond a certain point, these systems pause trading.
가격이 일정 수준 이하로 떨어지면, 이 시스템들은 거래를 일시 중지한다.
This gives investors time to think carefully rather than react out of fear.
이것은 투자자들이 두려움에 반응하는 것이 아니라 신중하게 생각할 시간을 준다.
Without this pause, fear spreads faster than information, and calm judgment gives way to group panic.
이 일시 중지가 없다면, 두려움이 정보보다 빠르게 퍼지고, 냉정한 판단은 집단 공황에 자리를 내어 준다.
We should stop treating these systems as obstacles and start recognizing them as a necessary part of how healthy markets function.
우리는 이 시스템들을 장애물로 여기는 것을 멈추고, 건강한 시장이 기능하는 방식의 필수적인 부분으로 인식하기 시작해야 한다.
클래스카드의 다양한 학습을 바로 체험해 보세요!
세트 생성중 입니다.
고객센터
궁금한 것, 안되는 것
말씀만 하세요:)
답변이 도착했습니다.