처음 수능 SYNC 기초 독해 U16.유형집중연습.6-7
12 카드 | netutor
세트공유
People tend to prefer simple explanations, even when reality is more complicated.
사람들은 현실이 더 복잡할 때도 단순한 설명을 선호하는 경향이 있다.
Suppose a friend does not come to school.
친구가 학교에 오지 않는다고 가정해 보라.
Most people quickly settle on one cause, namely that they are sick, and stop there.
대부분의 사람들은 빠르게 하나의 원인, 즉 그들이 아프다고 정하고 거기서 멈춘다.
Not because that explanation is the most accurate, but because a single cause feels easier to accept than several working together.
그 설명이 가장 정확하기 때문이 아니라, 함께 작용하는 여러 원인보다 하나의 원인이 받아들이기 더 쉽게 느껴지기 때문이다.
In reality, their absence may have resulted from a combination of factors, for example, a mild fever, poor sleep from stress, and family problems.
실제로, 그들의 결석은, 예를 들어 가벼운 열, 스트레스로 인한 부실한 수면, 그리고 가정 문제와 같은 여러 요인의 조합에서 비롯되었을 수도 있다.
The problem is that we rarely consider whether a simpler explanation might be leaving something important out.
문제는 우리가 더 단순한 설명이 중요한 무언가를 빠뜨리고 있을지도 모른다는 것을 거의 고려하지 않는다는 것이다.
When several factors lead to the same outcome, people often accept the first explanation that seems reasonable and move on.
여러 요인이 같은 결과로 이어질 때, 사람들은 종종 합리적으로 보이는 첫 번째 설명을 받아들이고 넘어간다.
Yet focusing on only one detail can hide the part that matters most.
그러나 하나의 세부 사항에만 집중하는 것은 가장 중요한 부분을 숨길 수 있다.
This habit can cause real problems.
이러한 습관은 실제 문제를 일으킬 수 있다.
A doctor who assumes a patient’s symptoms have a single cause may overlook another condition that is making things worse.
환자의 증상이 하나의 원인을 가지고 있다고 가정하는 의사는 상황을 악화시키는 다른 질환을 간과할지도 모른다.
The simple explanation feels complete, but it leaves out the most important part.
단순한 설명은 완전하게 느껴지지만, 가장 중요한 부분을 빠뜨린다.
The more we rely on short answers, the more we risk making decisions based on an incomplete picture of what is really going on.
우리가 짧은 답에 더 많이 의존할수록, 실제로 일어나고 있는 것의 불완전한 그림을 기반으로 결정을 내릴 위험을 더 많이 감수하게 된다.
클래스카드의 다양한 학습을 바로 체험해 보세요!
세트 생성중 입니다.
고객센터
궁금한 것, 안되는 것
말씀만 하세요:)
답변이 도착했습니다.