처음 수능 SYNC 기초 독해 U08.유형집중연습.2
10 카드 | netutor
세트공유
When archaeologists find a broken ancient vase, modern tools can make it look perfect again.
고고학자들이 깨진 고대의 꽃병을 발견하면, 현대의 도구들은 그것을 다시 완벽하게 보이도록 만들 수 있다.
Using 3D scanning, missing parts can be carefully rebuilt, and cracks can be filled in.
3D 스캔을 사용하여, 사라진 부분들이 세심하게 복원될 수 있고, 균열도 메워질 수 있다.
However, this clean result comes at a cost.
그러나 이 깔끔한 결과는 대가를 수반한다.
These cracks and worn edges are not just flaws.
이 균열들과 닳은 가장자리는 단순한 결함이 아니다.
They are signs of the centuries the object has survived.
그것들은 그 물건이 살아남아 온 수 세기의 흔적이다.
Each scratch tells a story that a restored object can never tell.
각각의 흠집은 복원된 물건이 절대 말할 수 없는 이야기를 전한다.
A perfectly restored object may therefore reveal less about the past.
따라서 완벽하게 복원된 물건은 과거에 대해 더 적게 드러낼 수도 있다.
The damage it once had was itself part of its history.
그것이 한때 지녔던 손상은 그 자체로 그것의 역사의 일부였다.
For this reason, some museums now leave repairs visible.
이런 이유로, 일부 박물관들은 이제 수리한 흔적을 눈에 보이게 남겨 둔다.
They fill cracks with gold so the object’s worn past stays clear.
그들은 균열을 금으로 메워서 그 물건의 닳은 과거가 뚜렷하게 남아 있도록 한다.
클래스카드의 다양한 학습을 바로 체험해 보세요!
세트 생성중 입니다.
고객센터
궁금한 것, 안되는 것
말씀만 하세요:)
답변이 도착했습니다.