Dr. Wilson Greatbatch was an electrical engineering professor who changed cardiovascular healthcare with his invention of the pacemaker.
Wilson Greatbatch(윌슨 그레이트배치) 박사는 심박 조율기의 발명으로 심혈관 건강 관리를 바꾼 전기 공학 교수였다.
This invention, however, was not originally what he had intended to make.
그러나 이 발명품은 원래 그가 만들려고 의도했던 것은 아니었다.
In 1956, Greatbatch was attempting to create a device for recording heart rhythms.
1956년 Greatbatch는 심장 박동을 기록하기 위한 장치를 만들어 내려고 시도하고 있었다.
After accidentally installing the wrong component in the device, however, it began to make noises instead of just recording them.
그러나 잘못된 부품을 뜻하지 않게 장치에 설치한 후에, 그것은 단지 심장 박동을 기록하는 대신 소리를 내기 시작했다.
The pulsing noises it made were similar to the sounds of a healthy heart.
그것이 만드는 맥박이 뛰는 소리는 건강한 심장의 소리와 비슷했다.
Hearing this, Greatbatch quickly realized that he had discovered a way to help an unhealthy heart keep a steady heartbeat, and he immediately went to work on improving the device.
이것을 듣고 Greatbatch는 자신이 건강하지 못한 심장이 안정된 심박을 유지하도록 도울 수 있는 방법을 발견했다는 것을 재빨리 깨달았고, 즉시 그 장치를 향상시키는 작업을 하기 시작했다.
By 1960, the Greatbatch pacemaker was ready for use and was implanted in a human patient for the first time.
1960년이 되어 Greatbatch의 심박 조율기는 사용할 수 있게 되었고, 최초로 환자에게 이식되었다.
Two years after the first human implantation, Greatbatch was awarded a patent for the pacemaker.
최초로 인간에게 이식을 한 지 2년 후, Greatbatch는 심박 조율기에 대한 특허권을 얻었다.