Many families in developing countries lack two factors that largely affect their quality of life: education and energy resources.
개발도상국의 많은 가정은 삶의 질에 크게 영향을 미치는 두 가지 요소가 부족한데, 바로 교육과 에너지 자원이다.
Parents living in poverty often choose to have their children work to support the family.
가난 속에 살고 있는 부모들은 흔히 아이들이 가족을 부양할 수 있도록 일을 시키기로 결정한다.
These families are also often disconnected from national energy grids.
이런 가정들은 흔히 국가의 에너지 공급망과도 단절되어 있다.
Consequently, some dedicate up to 20 percent of their income to often unclean and inefficient electricity.
결과적으로, 일부 가정은 소득의 최대 20퍼센트를 흔히 깨끗하지 못하고 비효율적인 전기에 소비한다.
In response, the solar-powered charging system Solar Cow was created to assist families by having students acquire and charge a “Power Milk” battery during their time at school.
이에 대응하여, 학생들이 학교에 있는 동안 ‘Power Milk ’ 배터리를 받아 충전하게 함으로써 가정들을 지원하기 위해 태양광 충전 시스템 Solar Cow가 만들어졌다.
As a result, parents can not only have access to sustainable, dependable energy at home but also have their children educated for a better future.
그 결과, 부모들은 집에서 지속 가능하고 믿을 수 있는 에너지를 이용할 수 있게 될 뿐만 아니라, 아이들이 더 나은 미래를 위해 교육받게 할 수도 있다.
카페
고객센터
070-4042-1075 (평일 오전 9:30 ~ 오후 6시)
