수능 SYNC 기본 문법·어법·어휘 PART3.FINAL모의고사02 087

교육안내

로그인 무료 회원가입

7 카드 | netutor

세트공유

When a butterfly is in a garden, it usually flies from flower to flower.

나비 한 마리가 정원에 있을 때, 그 나비는 보통 꽃에서 꽃으로 날아다닌다.

This behavior is the origin of the term “social butterfly,” which refers to a person who feels extremely comfortable in social situations.

이 행동은 ‘사회적인 나비’라는 용어의 기원으로, 그 용어는 사교적인 상황에서 극도로 편안함을 느끼는 사람을 가리킨다.

At a party, a social butterfly will move from group to group, happily chatting with anyone on any subject.

파티에서 사회적인 나비는 이 그룹에서 저 그룹으로 옮겨가며, 그 누구와 어떤 주제에 관해서든 즐겁게 이야기를 나눈다.

But this social proficiency isn’t only useful at parties.

하지만 이러한 사교적인 능숙함이 파티에서만 유용한 것은 아니다.

The ability to easily praise others and discuss a wide variety of topics is helpful in the workplace as well.

다른 사람들을 쉽게 칭찬하고 광범위한 주제에 관해 논의할 수 있는 능력은 직장에서도 역시 도움이 된다.

Many companies prefer to hire social butterflies for networking or putting clients at ease.

많은 기업들은 인맥 형성이나 고객들을 편안하게 하기 위해 사회적인 나비를 채용하기를 선호한다.

Although some people are natural social butterflies, social skills can be acquired by anyone with a little time and effort.

몇몇 사람들은 타고난 사회적인 나비이긴 하지만, 사교 기술은 약간의 시간과 노력을 기울이면 누구든지 습득할 수 있다.