수능 SYNC 기본 문법·어법·어휘 PART2.TEST02 063

교육안내

로그인 무료 회원가입

6 카드 | netutor

세트공유

Some photographers use special effects to add strange and dreamlike features to an image that otherwise resembles reality.

일부 사진작가들은 그렇지 않으면 현실과 유사할 이미지에 낯설거나 마치 꿈 같은 특징들을 덧붙이기 위해 특수 효과를 사용한다.

Effects are created either by affecting how an image is captured or by altering the photograph after it has been taken.

이미지가 포착되는 방식에 영향을 주거나 사진이 촬영된 후에 그것을 수정함으로써 효과가 만들어진다.

This special effect photography is done to heighten the impact an image has on its viewer, but also to simply explore new ways of making an image.

이러한 특수 효과 촬영 기법은 이미지가 보는 이들에게 미치는 영향을 고조시키기 위한 것일 뿐만 아니라, 단순히 이미지를 만들어 내는 새로운 방식을 탐구하기 위해서도 행해진다.

A photograph that has been manipulated is able to exploit the common belief that people have in the truthfulness of photographs.

처리된 사진은 사진의 정직함(현실 그대로임)에 대해 사람들이 지닌 통념을 이용할 수 있다.

This is done by creating an image that initially looks like reality.

이것은 처음에 보기에는 현실 같은 이미지를 만들어 냄으로써 행해진다.

However, upon closer inspection, the image is realized as impossible with certain features beyond those attainable by standard photography.

그러나 자세히 들여다보면, 그 이미지는 보통의 촬영 기법으로 얻을 수 있는 특징들을 넘어서는 특정한 특징들이 있어서, (현실적으로) 불가능한 것으로 인식된다.