The psychological motives that fight against new ideas are reinforced by communities whose interests lie in maintaining the established order.
새로운 생각에 맞서는 심리적 동기들은 기존 질서를 유지하는 것에 이해관계가 있는 공동체에 의해 강화된다.
For example, imagine a group of people who believe that solar eclipses are signs employed by their god for the purpose of communicating useful information to them.
예를 들어, 일식이 자신들의 신이 자신들에게 유용한 정보를 전달하기 위한 목적으로 사용하는 징조라고 믿는 사람들의 집단을 상상해 보자.
But then someone discovers the scientific cause of eclipses.
그런데 누군가가 일식의 과학적 원리를 발견한다.
For one thing, the group would resist the discovery because it would be very difficult to reconcile with a system they consider highly beneficial to their community.
우선, 그 집단은 자신들의 공동체에 매우 유익하다고 여기는 체계와 조화시키기 매우 어렵기 때문에 그 발견에 저항할 것이다.
Furthermore, such beliefs may provide moral authority and social influence to those who spread and teach them, so the group leaders would be enraged and threatened by a new belief that threatened their power.
게다가, 그러한 믿음은 그것을 전파하고 가르치는 사람들에게 도덕적 권위와 사회적 영향력을 제공하므로, 집단 지도자들은 자신들의 권력을 위협하는 새로운 믿음에 격분하고 위협을 느낄 것이다.
Collective beliefs are closely tied to a group’s sense of identity, so challenging these existing beliefs can feel like a threat to the community itself.
집단적 믿음은 한 집단의 정체성 의식과 밀접하게 연결되어 있으므로, 이러한 기존 믿음에 도전하는 것은 공동체 자체에 대한 위협처럼 느껴질 수 있다.
카페
고객센터
070-4042-1075 (평일 오전 9:30 ~ 오후 6시)
