We tend to view people in groups other than our own through the lens of stereotype.
우리는 우리 자신의 집단이 아닌 다른 집단에 속한 사람들을 고정 관념이라는 렌즈를 통해 바라보는 경향이 있다.
In short, this means that we perceive people in other groups as having greater uniformity than members of our own group do.
간단히 말해, 이것은 우리가 다른 집단의 사람들을 우리 자신의 집단 구성원보다 더 큰 획일성을 가진 것으로 인식한다는 것을 의미한다.
For instance, someone of an older generation often thinks that a stereotypical Generation Z person focuses only on digital devices and avoids face-to-face communication in most everyday social situations.
예를 들어, 기성세대의 누군가는 흔히 전형적인 Z세대 사람이 디지털 기기에만 집중하고 대부분의 일상적인 사회적 상황에서 대면 소통을 피한다고 생각한다.
I am Gen Z, and indeed, I do know some who fit this stereotype, but I also know many people from Gen Z who prefer outdoor activities and many who value deep, meaningful conversations in both personal and social contexts.
나는 Z세대이고, 실제로 이 고정 관념에 들어맞는 몇몇 사람들을 알지만, 야외 활동을 선호하는 Z세대 사람들도 많이 알고 있으며, 개인적 및 사회적 맥락 모두에서 깊고 의미 있는 대화를 중시하는 사람들도 많이 알고 있다.
We often lack familiarity with individuals belonging to other groups, so we tend to see them as all the same.
우리는 종종 다른 집단에 속하는 개인들에 대해 잘 알지 못해서 그들을 모두 같다고 여기는 경향이 있다.
카페
고객센터
070-4042-1075 (평일 오전 9:30 ~ 오후 6시)
