Animals can be found in groups of varying sizes, from several wolves hunting their prey to millions of ants working together in a colony.
먹이를 사냥하는 몇 마리의 늑대부터 한 군집 내에서 함께 일하는 수백만 마리의 개미까지, 동물들은 다양한 규모의 집단으로 발견될 수 있다.
Although these broad patterns are often observed, group size can fluctuate greatly even in the same species.
이러한 광범위한 양상이 자주 관찰되지만, 집단의 크기는 동일한 종 내에서도 크게 변동할 수 있다.
In some instances, such changes can be attributed to habitat.
어떤 경우에는 이러한 변화가 서식지에 기인할 수 있다.
Destructive swarms of locusts form in places where food and water are plentiful, while a swarm would not form if the same place had sparse food.
파괴적인 메뚜기 떼는 먹이와 물이 풍부한 곳에서 형성되는 반면, 같은 장소라도 먹이가 부족하다면 무리가 형성되지 않을 것이다.
In another instance, fishermen often encounter variation in group sizes in their everyday jobs.
또 다른 경우에는, 어부들이 일상적인 작업에서 집단 크기의 변화를 자주 경험한다.
One day, their fishing nets may contain just a few fish of a particular species, whereas on others, they may contain hundreds of fish from the same species, with no immediately apparent reason to the fishermen.
어떤 날에는 그들의 어망에 특정 어종의 물고기가 겨우 몇 마리만 잡힐 수도 있지만, 다른 날에는 같은 종의 물고기가 수백 마리나 잡히기도 하는데, 어부들에게는 그 이유가 즉시 분명하게 드러나지 않는다.
People also display a similar pattern, with settlements ranging from small villages to vast metropolises.
사람들도 비슷한 양상을 보이는데, 작은 마을에서 거대한 대도시까지 정착지가 다양하다.
However, the difference in size is often attributed to the available resources and the environmental conditions of the area.
카페
고객센터
070-4042-1075 (평일 오전 9:30 ~ 오후 6시)
