Even today, women throughout the world suffer domestic abuse, sometimes resulting in death.
오늘날에도 전 세계의 여성들은 가정 폭력을 겪고 있으며, 때로는 죽음으로 이어지기도 한다.
In 2024, India reported 5,737 cases of dowry deaths, in which a wife is murdered by her husband or his family because they consider her dowry inadequate.
2024년에 인도에서는 지참금 살인이 5,737건이나 보고되었는데, 그것은 지참금이 부족하다고 생각하여 남편이나 그 가족에게 아내가 살해당하는 것이다.
More than half of the married women living in a slum in Bangkok say that their husbands beat them regularly.
방콕의 빈민가에 사는 기혼 여성의 과반수가 남편이 그들을 자주 때린다고 말한다.
In Brazil, the “honor defense,” which allowed men to plead not guilty to murdering their unfaithful wives as they were defending their honor, was not outlawed by the country’s Supreme Court until 1991.
브라질에서는, 남성이 자신의 명예를 지키려고 외도를 한 아내를 살해한 것에 대해 무죄를 주장할 수 있게 해 주던 ‘명예 변호’가 1991년이 되어서야 대법원에서 불법화되었다.
All of this suggests that deeply rooted gender inequality persists in many parts of the world.
이 모든 것은 세계 여러 지역에서 뿌리 깊은 성 불평등이 여전히 지속되고 있음을 보여 준다.
카페
고객센터
070-4042-1075 (평일 오전 9:30 ~ 오후 6시)
