The populations of specific regions and what controls these populations have been discussed throughout history.
특정 지역의 인구와 이 인구를 통제하는 것이 역사 전반에 걸쳐 논의되어 왔다.
But it is also important to focus on the models of population growth that are used by geographers.
하지만 지리학자들에 의해 사용되는 인구 증가 모형에 초점을 맞추는 것도 중요하다.
The effects that population growth has on the ability of our planet to sustain itself should be considered as well.
인구 증가가 우리 행성이 스스로를 유지하는 능력에 미치는 영향 또한 고려되어야 한다.
These population growth models are useful because they try to explain what social, economic, and environmental factors impact population growth.
이 인구 증가 모형들은 어떤 사회적, 경제적, 환경적 요소들이 인구 증가에 영향을 주는지 설명하려고 하기에 유용하다.
In his book, An Essay on the Principle of Population, the British scholar, Thomas Malthus, developed one of the most influential population growth models.
「인구론」이라는 책에서, 영국 학자인 Thomas Malthus는 가장 영향력 있는 인구 증가 모형 중 하나를 개발했다.
He based his theory on two assertions: people must eat to survive and people have a built-in drive to reproduce.
그는 사람들은 생존하기 위해 먹어야 하고, 번식하려는 타고난 욕구를 지니고 있다는 두 가지 주장에 자신의 이론적 기반을 두었다.
He pointed out that food production grows at a rate slower than population, and thus predicted a future in which humans would have no resources to survive on.
그는 식량 생산이 인구보다 더 낮은 속도로 증가함을 지적했고, 그러므로 인간이 생존에 필요한 자원이 없는 미래를 예측했다.