수능 SYNC MINI 미니 모의고사 2 09회.10

교육안내

로그인 무료 회원가입

8 카드 | netutor

세트공유

Rivers are far more than simple channels that carry water from one place to another.

강은 물을 한 곳에서 다른 곳으로 옮기는 단순한 수로(水路) 그 이상이다.

Many natural rivers follow paths that wind and curve in S-shapes, and they form wetlands and sandbars along their banks.

많은 자연 하천들은 S자 모양으로 구부러지고 휘어진 경로를 따르며, 강둑을 따라 습지와 모래톱을 형성한다.

These features develop through natural processes and help rivers perform important environmental functions.

이 특징들은 자연적인 과정을 통해 발달되며 강이 중요한 환경적 기능들을 수행하도록 돕는다.

When a river curves and meanders, it slows the water down and spreads the current across a wider area, which reduces the risk of flooding.

강이 굽이치며 이리저리 흐를 때, 그것은 물의 속도를 늦추고 물살을 더 넓은 지역에 퍼뜨리는데, 이것은 홍수의 위험을 줄인다.

The wetlands and floodplains created by natural rivers also hold extra water when it rains heavily, protecting areas further downstream.

자연 하천에 의해 만들어진 습지와 범람원은 또한 비가 많이 내릴 때 여분의 물을 저장하여 더 하류의 지역들을 보호한다.

Natural rivers play an important role in biodiversity as well.

자연 하천은 생물 다양성에 있어서도 중요한 역할을 한다.

The different depths of a river and the landforms around it support a wide range of living things, including fish, insects, and plants.

강의 다양한 깊이와 그 주변의 지형들은 물고기, 곤충, 그리고 식물을 포함한 다양한 생물들을 살게 한다.

For these reasons, the twists and curves of a natural river are integral to the health of their surrounding environment.

이러한 이유들로, 자연 하천의 굴곡과 곡선은 그 주변 환경의 건강에 필수적이다.