The temperature at which certain reptile eggs develop can decide whether the animals will be born male or female.
특정 파충류 알이 발달하는 온도는 그 동물이 수컷으로 태어날지 암컷으로 태어날지를 결정할 수 있다.
For instance, American alligator males are more likely to hatch from eggs that are kept at a temperature of around 33ºC under controlled conditions.
예를 들어, 수컷 미시시피악어들은 통제된 조건 하에서 약 33℃로 유지되는 알에서 부화할 가능성이 더 높다.
Meanwhile, females mostly come from eggs that develop at 30ºC.
한편, 암컷들은 대부분 30℃에서 발달하는 알로부터 나온다.
At these temperatures, delicate biological signals begin to interact with environmental factors in complex and not yet fully understood ways.
이 온도들에서, 섬세한 생물학적 신호들은 복잡하고 아직 완전히 이해되지 않은 방식으로 환경적 요인들과 상호작용하기 시작한다.
According to a team of Japanese and American researchers, this phenomenon is caused by a protein called TRPV4.
일본과 미국의 연구자들로 이루어진 팀에 따르면, 이 현상은 TRPV4라 불리는 단백질에 의해 야기된다.
This protein, which is sensitive to heat, exists in the part of the egg where reproductive organs develop during early stages.
이 단백질은 열에 민감한데, 초기 단계 동안 생식 기관들이 발달하는 알의 부분에 존재한다.
Experiments revealed that when American alligator eggs are exposed to temperatures reaching the mid 30s, TRPV4 activates a process which causes the development of male sex organs.
실험은 미시시피악어 알이 30℃ 중반에 이르는 온도에 노출될 때, TRPV4가 수컷 생식 기관의 발달을 일으키는 과정을 활성화한다는 것을 밝혀냈다.
Interestingly, partial feminization was observed at the same temperature, when researchers used drugs to weaken TRPV4’s sensitivity to temperature.
흥미롭게도, 연구원들이 온도에 대한 TRPV4의 민감성을 약화시키기 위해 약물을 사용했을 때는 동일한 온도에서 부분적인 암컷화가 관찰되었다.
카페
고객센터
070-4042-1075 (평일 오전 9:30 ~ 오후 6시)
