수능 SYNC MINI 미니 모의고사 2 06회.06

교육안내

로그인 무료 회원가입

11 카드 | netutor

세트공유

Once, people spent their free time meeting friends or just enjoying the outdoors.

한때 사람들은 친구들을 만나거나 그저 야외를 즐기면서 자유 시간을 보냈다.

But today our lives are dominated by our televisions, smartphones, and computers.

그러나 오늘날 우리의 삶은 텔레비전, 스마트폰, 그리고 컴퓨터에 지배당한다.

And with each passing day, we become more dependent on technology.

그리고 하루하루가 지날수록, 우리는 기술에 더 의존하게 된다.

We no longer meet our friends every day, even if they live nearby.

우리는 친구들이 근처에 살더라도 더 이상 그들을 매일 만나지 않는다.

Instead, we just send them text messages.

대신 그들에게 그저 문자 메시지만 보낸다.

Even worse, technology has made us less patient.

더욱 심각한 것은, 기술이 우리를 덜 참을성 있게 만들었다는 점이다.

If we don’t immediately receive our coffee from the coffee machine, we become anxious.

우리가 커피 머신에서 바로 커피를 받지 못하면, 우리는 불안해진다.

Waiting for movies to download annoys us.

영화가 다운로드되기를 기다리는 것은 우리를 짜증나게 한다.

Impatient as we’ve become, we rarely recognize the adverse effects that technology has had on our lives.

우리는 참을성이 없어졌지만, 기술이 우리의 삶에 미친 역효과를 거의 인식하지 못한다.

There are clearly some fields where technology has had a positive impact.

기술이 긍정적인 영향을 미친 몇몇 분야가 분명히 있다.

However, the negative consequences that have transformed our personal lives should be a cause of great concern.

그러나, 우리의 개인적인 삶을 변화시켜 온 부정적인 결과들은 큰 우려의 원인이 되어야 한다.