Have you ever heard someone say, “Eating carrots improves eyesight”?
“당근을 먹는 것이 시력을 향상시킨다.”라고 누군가가 말하는 것을 들어 본 적이 있는가?
You have probably encountered this claim many times in everyday conversations or media.
여러분은 아마도 일상적인 대화나 매체에서 이 주장을 여러 번 접해 보았을 것이다.
Because it is repeated so often, the statement tends to sound reliable.
그것이 매우 자주 반복되기 때문에, 그 말은 믿을 만하게 들리는 경향이 있다.
In reality, however, eating carrots does not directly improve normal eyesight.
하지만 실제로, 당근을 먹는 것이 정상적인 시력을 직접적으로 향상시키지는 않는다.
Carrots contain vitamin A, which helps prevent vision problems caused by vitamin A deficiency, but it does not enhance the vision of healthy individuals.
당근에는 비타민 A가 함유되어 있는데, 이는 비타민 A 결핍으로 인해 야기되는 시력 문제를 예방하는 데 도움이 되지만, 건강한 사람의 시력을 향상시키지는 않는다.
Psychologists explain that the widespread acceptance of such claims is the result of the Illusory Truth Effect.
심리학자들은 이러한 주장들에 대한 광범위한 수용이 ‘환상적 진실 효과’의 결과라고 설명한다.
This effect is prevalent not only with health myths but across a wide range of topics, from politics to advertising.
이 효과는 건강 관련 미신뿐만 아니라 정치에서 광고에 이르기까지 광범위한 주제에 걸쳐 널리 퍼져 있다.
When individuals encounter the same information many times, they become more likely to judge it as accurate regardless of its actual validity.
개인들이 같은 정보를 여러 번 접하게 되면, 그것의 실제 타당성에 관계없이 그것을 정확하다고 판단할 가능성이 더 높아진다.
According to psychologist Lisa Fazio of Vanderbilt University, the brain processes repeated information more easily and may mistakenly treat this mental ease as a stamp of truth.
밴더빌트 대학교의 심리학자 Lisa Fazio에 따르면, 뇌는 반복되는 정보를 더 쉽게 처리하는데, 이 정신적 편안함을 진실의 도장으로 잘못 간주할 수 있다.
카페
고객센터
070-4042-1075 (평일 오전 9:30 ~ 오후 6시)
