Scientific truths do not come from things like faith or the opinions of people who are considered experts.
과학적 진리는 전문가라고 여겨지는 사람들의 믿음이나 의견 같은 것에서 생겨나지 않는다.
They are facts that have been tested and proven through experiments and careful observation.
그것들은 실험과 세밀한 관찰을 통해 검사되고 입증되어 온 사실들이다.
Because scientific truths are determined by such a research-based process, they can be applied to everyone, regardless of social class, educational background, or other factors.
과학적 진리는 이러한 연구를 기반으로 한 과정에 의해 결정되기 때문에, 그것들은 사회 계층이나 교육적 배경, 또는 다른 요인들에 상관없이 모든 사람들에게 적용될 수 있다.
The concept of something being equally true for all people in all places all the time is a vital cornerstone of scientific truths.
어떤 것이 모든 장소에서 모든 시간에 모든 사람들에게 동등하게 사실이라는 개념은 과학적 진리의 필수적인 초석이다.
A kilogram is a kilogram in all parts of the world.
1킬로그램은 세계 모든 곳에서 1킬로그램인 것이다.
Similarly, if someone observes Jupiter through a telescope, they can see the same moons of Jupiter that astronomers have observed for centuries.
마찬가지로, 누군가가 망원경을 통해서 목성을 관찰한다면, 그들은 천문학자들이 수 세기 동안 관측해 온 것과 똑같은, 목성의 위성들을 볼 수 있다.
Ultimately, science is based on a fundamentally objective way of knowing.
궁극적으로, 과학은 근본적으로 객관적인 이해의 방식을 바탕으로 한다.
Scientific truths are our way of explaining the experiences that are universally true for all humans.