The difference is that humid air contains water vapor molecules.
그 차이는 습한 공기가 수증기 분자를 포함하고 있다는 점이다.
These molecules determine how much the air weighs.
이 분자들은 공기가 얼마나 무게가 나갈지를 결정한다.
According to Avogadro’s law, a basic rule of chemistry, equal volumes of gases at the same temperature and pressure have the same number of molecules.
화학의 기본 법칙인 아보가드로의 법칙에 의하면, 같은 온도와 압력에서 동일한 부피의 기체는 같은 수의 분자를 가지고 있다.
Thus, when water vapor molecules are added to the air, they must replace either nitrogen or oxygen molecules in order to keep the number of molecules stable.
그러므로, 수증기 분자들이 공기에 더해지면, 분자의 수를 일정하게 유지하기 위해서 그것들이 질소나 산소 분자를 대체해야 한다.
And since water vapor molecules are lighter than both nitrogen and oxygen molecules, the weight of the air decreases.
그리고 수증기 분자가 질소와 산소 분자보다 더 가볍기 때문에, 공기의 무게는 감소한다.
Remember that equal amounts of dry air and humid air have the same number of molecules, but the molecules in the dry air are simply heavier on average.
같은 양의 건조한 공기와 습한 공기는 같은 수의 분자를 가지고 있지만, 건조한 공기의 분자들이 평균적으로 단지 더 무겁다는 점을 기억하라.