수능 SYNC 실전 독해 모의고사 14회.고난도32

교육안내

로그인 무료 회원가입

9 카드 | netutor

세트공유

People sometimes fail to reach their goals because of the choices they make themselves, not because of external circumstances.

사람들은 때때로 외부 상황 때문이 아니라 자신이 스스로 내리는 선택 때문에 목표에 도달하지 못한다.

In fact, some people even intentionally sabotage themselves from reaching their goals.

사실, 어떤 사람들은 심지어 자신의 목표에 도달하지 못하도록 스스로를 의도적으로 방해하기도 한다.

By creating obstacles to their own success, they can preserve both their self-esteem and their public image of competence.

그들 자신의 성공에 장애물을 만들어 냄으로써, 그들은 자신의 자존감과 유능하다는 대외적 이미지를 모두 지킬 수 있다.

In such cases, what looks like carelessness is actually a strategy for providing ready-made excuses for possible failure.

그러한 경우들에서, 부주의처럼 보이는 것은 사실 있을 수 있는 실패에 대한 미리 마련된 변명을 제공하기 위한 전략이다.

They can then tell themselves, as well as others, that the failure does not reflect their true ability.

그들은 남들에게뿐만 아니라 자기 자신에게도 그 실패가 자신의 진정한 능력을 반영하지는 않는다고 말할 수 있다.

For example, a student might skip studying and stay up all night watching movies before a crucial exam.

예를 들어, 한 학생은 중요한 시험 전에 공부를 건너뛰고 밤새 영화를 볼 수도 있다.

If they fail, they can blame the lack of sleep, thereby avoiding doubts about their ability and preserving their ego.

만약 시험에 떨어지면 그들은 수면 부족을 탓할 수 있고, 그렇게 함으로써 자신의 능력에 대한 의심을 피하고 자존심을 지킨다.

This pattern may bring short-term comfort, but it comes at a significant cost.

이런 양상은 단기적인 위안을 가져다줄 수 있지만, 상당한 대가가 따른다.

When a person repeatedly chooses self-protection over genuine effort, they ultimately make it impossible to reach the goals they truly desire.

어떤 사람이 진심 어린 노력보다 자기 보호를 반복적으로 선택하면 결국 자신이 진정으로 원하는 목표에 도달하는 것을 불가능하게 만들게 된다.