Plants, together with soil, store large portions of the carbon found in land ecosystems.
식물은 토양과 더불어 육상 생태계에서 찾아볼 수 있는 탄소의 상당 부분을 저장한다.
Plants absorb carbon dioxide from the atmosphere during photosynthesis, and they also release some back into the air during respiration, making them an important part of the carbon cycle.
식물은 광합성 중에 대기에서 이산화탄소를 흡수하고, 호흡 중에 일부를 다시 대기 중으로 방출하여, 그것들(식물들)이 탄소 순환의 중요한 부분이 되게 한다.
Trees are especially effective at absorbing and storing carbon.
나무는 탄소를 흡수하고 저장하는 데 특히 효과적이다.
Through this process, known as carbon sequestration, they are able to remove more carbon from the atmosphere than they release during their lifetime.
탄소 격리로 알려져 있는 이 과정을 통해, 그것들은 일생 동안 방출하는 것보다 더 많은 탄소를 대기에서 제거할 수 있다.
After the carbon is absorbed, it gets moved to the tree’s roots and the surrounding soil for long-term storage.
탄소가 흡수된 후에, 그것은 장기간의 저장을 위해 나무의 뿌리와 주변 토양으로 이동된다.
When many trees grow together in one place, this storage effect increases, which makes forests important carbon sinks.
많은 나무가 한곳에서 함께 자라면 이 저장 효과가 커지는데, 이는 숲을 중요한 탄소 흡수원으로 만든다.
It is estimated that the world’s forests contain more than 75% of the carbon stored in plant life.
전 세계의 숲이 식물에 저장된 탄소의 75퍼센트가 넘는 양을 보유한 것으로 추정된다.
For this reason, protecting and restoring forests has become important in slowing climate change.
카페
고객센터
070-4042-1075 (평일 오전 9:30 ~ 오후 6시)
