수능 SYNC 실전 독해 모의고사 13회.실전31

교육안내

로그인 무료 회원가입

8 카드 | netutor

세트공유

To most people’s surprise, hundreds of volcanoes around the world remain active, and many of them show some level of activity each year.

대부분의 사람들에게 놀랍게도, 전 세계의 수백 개의 화산이 여전히 활동 중이며, 그 중 많은 것들이 매년 어느 정도의 활동을 보인다.

Their eruptions release significant amounts of gases and particles into the atmosphere.

그것들의 분출은 대기 중으로 상당한 양의 기체와 입자를 방출한다.

However, these emissions can help keep the Earth’s climate system in a state of natural balance.

그러나 이러한 배출물은 지구의 기후 체계를 자연적인 균형 상태로 유지하는 데 도움을 줄 수 있다.

The most dramatic volcanic eruption in recent history occurred in June 1991 at Mt. Pinatubo on the Philippine island of Luzon.

최근 역사에서 가장 극적인 화산 분출은 1991년 6월 필리핀 루손섬의 피나투보산에서 일어났다.

Vast amounts of sulfur dioxide were blown high into the atmosphere, where they formed sulfate aerosols that lingered for many months.

엄청난 양의 이산화황이 대기 높이 뿜어져 올라갔는데, 그곳에서 그것은 여러 달 동안 머무른 황산염 에어로졸을 형성했다.

The immediate effect was a measurable cooling of the Earth, which was so great that global warming was temporarily slowed for one to two years.

즉각적인 효과는 지구의 측정 가능한 정도의 냉각이었는데, 그것이 너무나 엄청나서 지구 온난화가 1~2년 동안 일시적으로 둔화되었다.

This example shows that volcanic eruptions can have a counteracting effect on the global climate.

이 사례는 화산 분출이 전 세계의 기후에 상쇄 효과를 미칠 수 있음을 보여 준다.

They reflect sunlight back into space, lowering surface temperatures and reducing the strength of other warming influences.

그것들은 햇빛을 우주로 다시 반사하여 지표면 온도를 낮추고 다른 온난화 영향의 강도를 줄인다.