Why do so many people enjoy watching horror movies when the explicit purpose of these films is to terrify us?
공포 영화의 분명한 목적이 우리를 겁먹게 하는 것임에도 왜 그렇게 많은 사람들이 공포 영화 보기를 즐기는가?
While being frightened in real life is generally unpleasant, watching a horror movie differs in several important respects.
실생활에서 두려움을 느끼는 것은 보통 불쾌하지만, 공포 영화를 보는 것은 몇 가지 중요한 점에서 다르다.
One key difference lies in the context in which fear is experienced.
한 가지 핵심적인 차이는 두려움이 경험되는 맥락에 있다.
Whether viewers are watching in a familiar movie theater or at home, they remain aware of the distance between themselves and what unfolds on the screen.
시청자가 익숙한 영화관에서 보든 집에서 보든, 그들은 자신과 화면에서 펼쳐지는 일 사이의 거리를 계속 인식한다.
Viewers choose to expose themselves to frightening images and sounds, knowing that they can leave the theater or stop the film at any moment.
시청자는 그들이 언제든 영화관을 떠나거나 영화를 멈출 수 있다는 것을 알면서 무서운 영상과 소리에 스스로를 노출시키는 것을 택한다.
In addition, horror movies are often watched with friends or family members with similar expectations.
게다가 공포 영화는 흔히 비슷한 기대를 가진 친구들이나 가족과 함께 시청된다.
Crucially, this sense of control does not eliminate fear but reframes it.
결정적으로, 이러한 통제감은 두려움을 없애는 것이 아니라 그것을 재구성한다.
The experience shifts from being something that happens to the viewer to being something that they have chosen.
그 경험은 시청자에게 일어나는 것에서 그들이 택한 것으로 바뀐다.
In this way, watching a horror movie resembles watching a violent storm from behind a closed window.
이러한 방식으로, 공포 영화를 보는 것은 닫힌 창문 뒤에서 거센 폭풍을 지켜보는 것과 비슷하다.
카페
고객센터
070-4042-1075 (평일 오전 9:30 ~ 오후 6시)
