The graph above shows the difference in yearly working hours per worker in each of the five selected countries in 2003 and 2023.
위 도표는 선정된 다섯 개 국가 각각에서 2003년과 2023년의 근로자 1인당 연간 근로 시간 차이를 보여 준다.
The annual working hours per worker in all the selected countries were lower in 2023 than in 2003.
선정된 모든 국가에서 근로자 1인당 연간 근로 시간이 2003년보다 2023년에 더 낮았다.
Among the selected countries, China recorded the highest annual working hours per worker in 2023.
선정된 국가들 중에서 중국은 2023년에 근로자 1인당 가장 높은 연간 근로 시간을 기록했다.
South Korea recorded the highest annual working hours per worker among the selected countries in 2003, but its hours were more than 500 hours lower in 2023.
한국은 2003년에 선정된 국가들 중에서 근로자 1인당 가장 높은 연간 근로 시간을 기록했지만, 그 시간은 2023년에 500시간 넘게 낮았다.
Indonesia ranked third among the selected countries in annual working hours per worker in 2003 but rose to second place in 2023.
인도네시아는 2003년에 근로자 1인당 연간 근로 시간에 있어 선정된 국가들 중 3위를 차지했으나, 2023년에는 2위로 올라섰다.
The decrease in annual working hours per worker in the United States was smaller than that in Germany.