The above graph shows the percentage of respondents in four countries who identified each listed factor as the main cause of global warming in 2024.
위 도표는 2024년에 각각의 제시된 요인을 지구 온난화의 주요 원인으로 파악한 네 개 국가의 응답자들의 비율을 보여 준다.
Overall, human behavior was identified as the leading cause in most countries, with its percentage in Finland being more than twice that in the United States.
전반적으로, 대부분의 국가에서 인간의 행동이 주요 원인으로 파악되었으며, 핀란드에서의 그 비율은 미국에서의 비율의 두 배가 넘었다.
While natural factors accounted for the smallest share in Finland, the country showed the highest proportion of respondents attributing global warming to human behavior.
핀란드에서는 자연적 요인이 가장 적은 비중을 차지한 반면, 그 나라는 지구 온난화를 인간의 행동 때문이라고 보는 응답자의 비율이 가장 높았다.
In Indonesia, natural factors were cited by a larger percentage of respondents than industrial activity.
인도네시아에서는 자연적 요인이 산업 활동보다 더 많은 비율의 응답자에 의해 언급되었다.
Mexico was the only country where industrial activity was identified as the primary cause, recording a higher percentage than the other two factors.
멕시코는 산업 활동이 주요 원인으로 파악된 유일한 나라로, 다른 두 요인보다 더 높은 비율을 기록했다.
In the United States, the percentage of respondents attributing global warming to industrial activity was lower than that in Mexico.
미국에서는 지구 온난화를 산업 활동 때문이라고 보는 응답자의 비율이 멕시코에서의 비율보다 더 낮았다.
카페
고객센터
070-4042-1075 (평일 오전 9:30 ~ 오후 6시)
