Without science, the world we live in today would not be possible.
과학이 없다면, 오늘날 우리가 살고 있는 세상은 가능하지 않을 것이다.
It has led to cures for terrible diseases, sent humans to the moon, and now allows us to communicate with one another instantly from anywhere in the world.
그것은 끔찍한 질병의 치료법을 가져왔고, 인간을 달로 보냈으며, 이제는 우리가 세계의 어느 곳에서든 즉시 서로 소통할 수 있도록 해 준다.
Therefore, when the results of the latest scientific research are announced on the news, we are inclined to accept the findings as facts.
따라서 최신 과학 연구 결과들이 뉴스에 발표되면 우리는 그 결과들을 사실로 받아들이는 경향이 있다.
But it’s important to realize that true scientific progress is an extremely slow process that takes place over an extended period of time.
그러나 진정한 과학의 진보는 오랜 기간에 걸쳐 일어나는 매우 느린 과정이라는 것을 깨닫는 것이 중요하다.
Often in this process mistakes are made, only to be corrected at a later date by improved methodology.
종종 이 과정에서 실수들이 발생하여, 결국 개선된 방법론에 의해 훗날 수정되고 만다.
The findings you hear about on the news can often turn out to be missteps, not breakthroughs.
당신이 뉴스에서 듣는 연구 결과는 종종 큰 발견이 아니라 실수인 것으로 밝혀질 수도 있다.
So while science is no doubt a wonderful thing, it’s always wise to approach it with skepticism.
따라서 과학은 틀림없이 멋진 것이긴 하지만, 그것에 항상 회의적으로 접근하는 것이 현명하다.
카페
고객센터
070-4042-1075 (평일 오전 9:30 ~ 오후 6시)
