수능 SYNC 실전 독해 모의고사 04회.실전19

교육안내

로그인 무료 회원가입

10 카드 | netutor

세트공유

Robert leaned back in his chair as the office lights hummed softly above him.

Robert는 사무실 조명이 머리 위에서 부드럽게 윙윙거리는 가운데 의자에 등을 기댔다.

It was well past sunset, but he had just completed the final paragraph of the report.

해가 진 지 한참 지났지만, 그는 보고서의 마지막 문단을 막 완성한 참이었다.

He stretched his arms overhead and allowed himself a brief smile, already thinking about heading home.

벌써 귀가할 생각을 하며, 그는 머리 위로 두 팔을 뻗고 잠깐 미소를 지었다.

Slowly, he closed unnecessary programs and began gathering his belongings.

천천히, 그는 불필요한 프로그램들을 닫고 소지품을 챙기기 시작했다.

As he prepared to shut down his computer, his eyes caught the timestamp on the file.

그가 컴퓨터 전원을 종료할 준비를 할 때, 그의 눈에 파일의 타임스탬프가 들어왔다.

It showed the time from hours ago—before he had made any of his final edits.

그것은 몇 시간 전의 시각, 즉 그가 최종 편집을 하나라도 하기 전의 시각을 보여 주고 있었다.

“This can’t be right,” he murmured, leaning closer to the screen.

“이럴 리가 없어,” 그는 화면에 더 가까이 몸을 기울이며 중얼거렸다.

He hesitated, with his fingers hovering over the keyboard.

그는 그의 손가락을 키보드 위에 띄운 채 망설였다.

Then, one by one, he tried every way he knew to recover the edits, but the results were the same.

그러고 나서 그는 편집 내용을 복구하기 위해 자신이 아는 모든 방법을 하나씩 시도했지만, 결과는 같았다.

After a long pause, he lowered his hands and sank back into his chair, staring blankly at the screen.

긴 정적 후, 그는 손을 내리고 의자에 다시 주저앉아 화면을 멍하니 바라보았다.