수능 SYNC 실전 독해 모의고사 01회.실전21

교육안내

로그인 무료 회원가입

9 카드 | netutor

세트공유

Questioning our own perceptions can lead to insights into the nature of truth.

우리 자신의 인식에 의문을 갖는 것은 진실의 본질에 대한 통찰로 이어질 수 있다.

Fiction writers sometimes make us do this by using unreliable narrators who create a lot of gray areas and force us to draw our own conclusions.

소설가들은 때때로 많은 모호한 영역을 만들어 내고 우리가 우리만의 결론을 도출하게 하는, 신뢰할 수 없는 화자를 이용함으로써 우리가 이것을 하게 한다.

These narrators are unreliable because they mislead readers, either on purpose or by accident.

이 화자들은 의도적으로 혹은 우연히 독자들을 오도하기 때문에 신뢰할 수 없다.

This may be due to their personal situations, flaws in their personalities, or psychological issues.

이는 그들의 개인적 상황, 성격상의 결함, 또는 심리적 문제 때문일 수도 있다.

Unreliable narrators might conceal important information from readers or even tell lies to them.

신뢰할 수 없는 화자들은 독자들로부터 중요한 정보를 숨기거나 심지어 그들에게 거짓말을 할지도 모른다.

Sometimes their unreliability is obvious from the start, and other times it is revealed as a surprise that changes the whole story.

때로는 그들의 신뢰할 수 없음이 처음부터 명백하고, 때로는 그것이 전체 이야기를 바꾸는 놀라움으로 드러나기도 한다.

In either case, these narrators are almost always complex and interesting.

어느 경우든, 이 화자들은 거의 항상 복잡하고 흥미롭다.

More importantly, they keep readers involved in the story and motivate them to read more carefully in order to figure out what is actually going on.

더 중요한 것은, 그들은 독자들이 이야기에 계속 몰입하게 하고 실제로 무슨 일이 일어나고 있는지 알아내기 위해 더 주의 깊게 읽도록 그들에게 동기를 부여한다는 점이다.

As a result, readers are led not only to question the narrator’s account but also to reflect on the limits of their own interpretations.

그 결과, 독자들은 화자의 설명에 의문을 품을 뿐만 아니라 자신의 해석의 한계에 대해서도 숙고하도록 유도된다.