수능 SYNC 기본 독해 모의고사 08회.미니04

교육안내

로그인 무료 회원가입

9 카드 | netutor

세트공유

Marian Anderson grew up singing.

Marian Anderson(메리언 앤더슨)은 노래를 부르며 자랐다.

At the age of six, she participated in a church choir.

6살의 나이에 그녀는 교회 성가대에 참여했다.

When she was in her twenties, Anderson entered a singing contest and won the opportunity to perform with the New York Philharmonic Orchestra.

그녀가 20대였을 때, Anderson은 한 노래 대회에 참가하여 뉴욕 필하모닉 오케스트라와 함께 공연할 기회를 얻었다.

After this performance, she received a scholarship that allowed her to study music in Europe.

이 공연 후에, 그녀는 유럽에서 음악을 공부할 수 있게 해 준 장학금을 받았다.

In 1939, after returning to the United States, Anderson planned to perform in Washington D.C. at Constitution Hall.

1939년에 미국으로 돌아온 후에, Anderson은 워싱턴 D.C.의 Constitution Hall에서 공연을 하려고 계획했다.

However, the owners of the concert hall refused to let Anderson perform there because she was African American.

그러나 콘서트홀의 소유주들은 Anderson이 아프리카계 미국인이라는 이유로 그곳에서 공연하는 것을 거부했다.

Eleanor Roosevelt, who was the first lady at the time, was upset by this racist response.

그 당시 영부인이었던 Eleanor Roosevelt(엘리너 루스벨트)는 이 인종 차별적인 반응에 화가 났다.

She helped organize an outdoor concert at the Lincoln Memorial, where Anderson would take the stage in front of 75,000 people.

그녀는 링컨 기념관에서 야외콘서트를 열도록 도와주었고, 그곳에서 Anderson은 75,000명의 사람들 앞에서 무대에 올랐다.

Anderson’s performance was very memorable and significant, as it helped open up opportunities for other African Americans.

Anderson의 공연은 매우 인상적이고 의미가 있었는데, 그 공연이 다른 아프리카계 미국인들을 위한 기회를 여는 데 도움이 되었기 때문이다.