중2 NE능률 영어교과서 대화문(김기택, 2022) Lesson 3.RL

교육안내

로그인 무료 회원가입

12 카드 | netutor

세트공유

(B) Good afternoon!

(남) 안녕하세요!

I’m Hojin from VBS.

저는 VBS의 호진입니다.

Today, I’ll read a thank-you letter from Jiye to her homeroom teacher, Mr. Yoon.

오늘은 지예가 담임 선생님인 윤 선생님께 쓴 감사 편지를 읽어드리겠습니다.

“Dear Mr. Yoon, it’s me, Jiye.

“윤 선생님께, 저예요, 지예.

I’d like to say thank you.

저는 선생님께 감사하다는 말씀을 드리고 싶어요.

I was not sure about my dream of becoming a writer.

저는 작가가 되는 꿈에 대해 확신이 없었어요.

But you gave me good advice and cheered me up.

하지만 선생님께서 저에게 좋은 조언을 해주시고 저를 격려해 주셨죠.

I think my dream can come true, and I’m looking forward to achieving it.

저는 제 꿈이 이루어질 수 있다고 생각하고, 그것을 해내는 것이 기대돼요.

Maybe I will be famous someday, and it will be all thanks to you!”

아마 저는 언젠가 유명해질 것이고, 그건 모두 선생님 덕분일 거예요!”

What a nice story.

정말 멋진 이야기네요.

Good luck, Jiye.

행운을 빌어요, 지예.

I’ll be back after this song!

저는 이 노래 끝나고 돌아오겠습니다!