NE능률 영어II 본문(오선영, 2022) Lesson 4.1

교육안내

로그인 무료 회원가입

8 카드 | netutor

세트공유

On her way to a study group meeting, Liz accidentally dropped her laptop on the street, seriously damaging it.

스터디 그룹 모임에 가는 길에, Liz는 실수로 그녀의 노트북을 길에 떨어트려 그것을 심각하게 손상시켰다.

Although it still turns on, the screen is cracked, and some keys are not working.

그것은 여전히 켜지기는 하지만, 화면은 금이 갔고, 몇몇 키들은 작동하지 않는다.

She can have it repaired, but she is hesitating to do so.

그녀는 그것을 수리할 수 있지만, 그렇게 하기를 망설이고 있다.

Sometimes repairs are expensive, and they often take a long time.

때때로 수리 작업은 돈이 많이 들고, 보통 오랜 시간이 걸린다.

Besides, the laptop is about five years old.

게다가 그 노트북은 5년 정도 되었다.

In this case, getting rid of the old one and purchasing a new one might seem like a more reasonable option.

이 경우에 오래된 노트북은 버리고 새로운 것을 구입하는 것이 더 합리적인 선택처럼 보일 수 있다.

In reality, however, it may not be the best thing to do.

하지만 실제로는 그것이 최선이 아닐 수 있다.

If Liz throws her laptop in the trash, she will be contributing to a serious problem: e-waste.

만약 Liz가 그녀의 노트북을 쓰레기통에 버린다면, 그녀는 전자 쓰레기라는 심각한 문제에 기여하게 될 것이다.