Having life cycles of different prime numbers also ensures that these enormous cicada populations will only overlap with each other on very rare occasions.
서로 다른 소수로 생애 주기를 갖는 것은 이 거대한 매미의 개체군이 서로 겹치는 경우가 거의 없게 한다.
In the case of the 13-year and 17-year cicadas, they will only emerge together once every 221 years.
13년 및 17년 주기 매미의 경우, 그들은 221년에 한 번만 함께 출현하게 된다.
If it were not for their different life cycles, they would have to compete with each other for food.
만약 그들의 서로 다른 생애 주기가 아니라면, 그들은 먹이를 두고 서로 경쟁해야 할 것이다.
Keeping Your Money and Data Safe
돈과 데이터를 안전하게 지키기
Prime numbers are also useful to humans, who have used their special qualities to develop various technologies.
소수는 사람들에게도 유용한데, 사람들은 다양한 기술을 개발하기 위해 그것들의 특별한 특성을 사용해 왔다.
For example, did you know that prime numbers play a role in making online shopping safe?
예를 들어, 소수가 온라인 쇼핑을 안전하게 하는 데 중요한 역할을 한다는 사실을 알고 있었는가?
This is thanks to one of their interesting qualities.
이것은 소수의 흥미로운 특성 중 하나 덕분이다.
Although it is relatively simple to multiply one large prime number by another, it is extremely difficult to figure out those numbers when you only have their product*.
하나의 큰 소수를 다른 소수와 곱하는 것은 상대적으로 간단하지만, 그 곱한 결괏값만 가지고 있을 때 곱해진 수를 알아내는 것은 매우 어렵다.
In fact, it can take many years to find those prime numbers, even for a powerful computer!
사실, 성능이 뛰어난 컴퓨터도 그 소수들을 찾아내는 데 몇 년이 걸릴 수 있다!
Internet security systems use this feature of prime numbers in order to keep your information safe.