초3 영어 YBM 김혜리 (2022개정) Lesson 7.1A-11.3

(Yeji) Look! It’s a flower. It’s pretty.

(예지) 봐! 꽃이야. 예쁘다.

(Dito) What color is it?

(디토) 무슨 색이야?

(Mike) It’s pink. oh! It’s blue.

(마이크) 분홍색이야. 오! 파란색이야.

(Dito) What color is it now?

(디토) 지금은 무슨 색이야?

(Yeji) It’s yellow.

(예지) 노란색이야.

(Siyun) What’s that?

(시윤) 저것은 무엇이야?

(Jenny) Hmm. I don’t know.

(제니) 음. 모르겠어.

(직원) Ta-da! It’s a car. What color is it?

(직원)짜잔! 그것은 자동차야. 무슨 색이야?

(Pedro) It’s green.

(페드로) 초록색이에요.

(Jenny) Look at the car. It’s red now.

(제니) 차를 봐. 지금은 빨간색이야.

(Mr. Hong) Mike, sit down, please.

(홍 선생님) 마이크, 앉으렴.

(Mike) Okay.

(마이크) 네.

(Mr. Hong) What color is it?

(홍 선생님) 무슨 색이야?

(Mike) Hmm. I don’t know.

(마이크) 음. 모르겠어요.

(Yeji) Wow! It’s blue.

(예지) 우아! 파란색이에요.

(Mr.Hong) What color is it?

(홍 선생님) 무슨 색이야?

(Yeji) It’s pink.

(예지) 분홍색이에요.

(Pedro) How many colors?

(페드로) 색깔이 몇 개야?

(Jenny) Two. Yellow and red.

(제니) 두 개. 노란색과 빨간색이야.

(Pedro) What color is it now?

(페드로) 지금은 무슨 색이야?

(Jenny) It’s orange.

(제니) 주황색이야.

(Pedro) Right!

(페드로) 맞았어!

(Pedro) Do you have a ruler?

(페드로) 너는 자가 있니?

(Arisa) No, I don’t.

(아리사) 아니, 나는 없어.

(Yeji) I have a ruler.

(예지) 나는 자가 있어.

(Pedro) Thank you.

(페드로) 고마워.

It’s long.

이것은 길어.

(Dito) Come here, everyone. Look at this.

(디토) 이리 와 봐, 모두. 이것 봐.

(Yeji) Wow! I love this flower.

(예지) 우아! 나는 이 꽃을 정말 좋아해.

(Siyun) Do you have any crayons?

(시윤) 너는 크레용이 있니?

(Jenny) Yes, I do. Here you are.

(제니) 응, 나는 있어. 여기 있어.

(Siyun) Thank you.

(시윤) 고마워.

(Jenny) You’re welcome.

(제니) 천만에.

(Arisa) Look! It’s pretty.

(아리사) 봐! 이것 예쁘다.

(Mr. Hong) Everyone, sit down, please.

(홍 선생님) 모두, 앉아 주세요.

(학생들) Okay.

(학생들) 네.

(Arisa) Do you have a glue stick?

(아리사) 너는 막대 풀이 있니?

(Yeji) No, I don’t.

(예지) 아니, 나는 없어.

(Mike) I have a glue stick. Here you are.

(마이크) 나는 막대 풀이 있어. 여기 있어.

(Yeji) Do you have a pen?

(예지) 너는 펜이 있니?

(Mike) Yes, I do. Here you are.

(마이크) 응, 나는 있어. 여기 있어.

(Yeji) Thank you.

(예지) 고마워.

(Arisa) (모빌을 들어 보이며) Ta-da! Look!

(아리사) 짜잔! 봐!

(Mike, Yeji) It’s nice.

(마이크, 예지) 멋지다.

(Arisa) Thank you.

(아리사) 고마워.

(켈리) Hi, Jeremy.

(제러미) Hello, Kelly. Do you have any crayons?

(켈리) No, I don’t.

(제러미) Oh, no!

(제러미) Look! I have doughnuts.

(티나) I like doughnuts.

(제러미) I like doughnuts, too.

(제러미) Do you have a ball?

(샘) No, I don’t.

(제러미) Look at this.

(티나, 켈리) Jeremy!

(샘) Here you are.

(제러미) Thank you.

(샘) You’re welcome.

(Siyun) You’re great.

(시윤) 너는 잘한다.

(직원 1) Hello! How old are you?

(직원 1) 안녕하세요! 몇 살이에요?

(Sia) I’m six years old.

(시아) 저는 여섯 살이에요.

(직원 1) Six?

(직원 1) 여섯 살이요?

Here you are.

여기 있어요.

(Sia) Thank you.

(시아) 고맙습니다.

(직원 2) Hello! How old are you?

(직원 2) 안녕하세요! 몇 살이에요?

(Pedro) I’m nine years old.

(페드로) 저는 아홉 살이에요.

(Jenny) I’m nine, too.

(제니) 저도 아홉 살이에요.

(직원 2) Okay. Come in, please.

(직원 2) 알았어요. 안으로 들어오세요.

(Jenny) This is fun. Yay!

(제니) 이것은 재밌다. 야호!

(직원) Sit here, please.

(직원) 여기에 앉아 주세요.

(Arisa) Okay.

(아리사) 알겠습니다.

(직원) Here’s the menu.

(직원) 여기 메뉴입니다.

(Mom) Thank you.

(엄마) 고맙습니다.

(Dad, Mom) Happy Birthday!

(아빠, 엄마) 생일 축하해!

(Dad) Here you are.

(아빠) 여기 있어.

(Arisa) Wow! Thank you.

(아리사) 우아! 고맙습니다.

(직원) Oh! It’s your birthday. How old are you?

(직원) 오! 생일이군요. 몇 살이에요?

(Arisa) I’m nine years old.

(아리사) 저는 아홉 살이에요.

(직원) Great!

(직원) 잘됐네요!

(직원들) Happy Birthday!

(직원들) 생일 축하합니다!

(원숭이) Happy Birthday!

(원숭이) 생신 축하드립니다!

(사자 왕) Thank you.

(사자 왕) 고맙습니다.

(여우) Do you like pizza?

(여우) 당신은 피자를 좋아하시나요?

(사자 왕) Yes, I do.

(사자 왕) 네, 그렇습니다.

(여우) Here you are. Happy Birthday!

(여우) 여기 있습니다. 생신 축하드립니다!

(여우) How old are you?

(여우) 몇 살이니?

(원숭이) I’m seven years old.

(원숭이) 나는 일곱 살이야.

(여우) Ha-ha. I’m nine.

(여우) 하하. 나는 아홉 살이야.

(토끼) I’m four.

(토끼) 나는 네 살이야.

(뱀) I’m ten years old. Hiss!

(뱀) 난 열 살이다. 쉭!

(여우) Oh, okay!

(여우) 오, 알겠어!

(사자 왕) Ha-ha. Everyone, eat and play.

(사자 왕) 하하. 모두, 먹고 놉시다.

(Pedro) Look at that. It’s a beautiful show.

(페드로) 저것 좀 봐. 아름다운 쇼야.

(Arisa) Who is he?

(아리사) 그는 누구니?

(Yeji) He’s my brother.

(예지) 그는 나의 남동생이야.

(Pedro) Aha! He’s a great dancer.

(페드로) 아하! 그는 멋진 댄서야.

(Siyun) It’s a cat. I like it.

(시윤) 그것은 고양이야. 나는 고양이가 좋아.

(Jenny) Oh, no!

(제니) 오, 안 돼!

(Dito) Who is she?

(디토) 그녀는 누구니?

(Jenny) She’s my mom.

(제니) 그녀는 나의 엄마야.

(Siyun) Well done!

(시윤) 잘했어!

(Jenny’s mom) Thank you.

(제니의 엄마) 고마워.

(Yeji) Hello, Mike.

(예지) 안녕, 마이크.

(Mike) Hi, Yeji. Come here, please.

(마이크) 안녕, 예지야. 이리 와 줘.

(Yeji) I like dogs.

(예지) 나는 개를 좋아해.

(Yeji) Who is she?

(예지) 그녀는 누구니?

(Mike) She’s my sister, Kate.

(마이크) 그녀는 내 여동생, 케이트야.

(Yeji) Oh! She’s tall.

(예지) 오! 그녀는 키가 크구나.

(Kate) Who is he?

(케이트) 그는 누구니?

(Yeseong) He’s my dad.

(예성) 그는 나의 아빠야.

(Kate) Hello! I’m Kate. Nice to meet you.

(케이트) 안녕하세요! 저는 케이트예요. 만나서 반갑습니다.

(Yeseong’s dad) Nice to meet you, too.

(예성의 아빠) 나도 만나서 반가워.

(Kate) That’s great.

(케이트) 멋지다.

(Yeseong’s dad) Well done!

(예성의 아빠) 잘했구나!

(Yeseong) Wow! It’s a blue bird.

(예성) 우아! 파랑새다.

(Mike) It’s pretty.

(마이크) 예쁘다.

(알라딘) Wow! It’s beautiful.

Who is he?

(재스민) He’s my dad.

(왕) Welcome! Nice to meet you.

(알라딘) Nice to meet you, too. I’m Aladdin.

(알라딘) Who is she?

(재스민) She’s my sister.

(알라딘) I like your hat.

(재스민의 여동생) Thank you.

(왕) Look at the show.

(재스민) I don’t know.

(재스민의 여동생) She’s tall.

(지니) Ta-da! It’s me.

(알라딘) Oh! It’s Genie.

(모두) Well done, Genie!

(직원) Three, two, one!

(직원) 셋, 둘, 하나!

(Siyun) Hello, Jenny. How’s the weather?

(시윤) 안녕하세요, 제니. 날씨가 어떤가요?

(Jenny) It’s sunny.

(제니) 날씨가 맑습니다.

(Mike) Look at this.

(마이크) 이곳을 봐.

(Yeji) How’s the weather?

(예지) 날씨가 어때?

(Mike) It’s raining.

(마이크) 비가 와.

(Dito) Come here, please. Look at that.

(디토) 여기 와 봐. 저기를 봐.

(Yeji) Wow! It’s snowing.

(예지) 와! 눈이 와.

(Mike) I like it.

마이크! 난 눈이 좋아.

(Pedro) Hello!

(할머니) Hello, Pedro.

(할아버지) Nice to see you.

(Pedro) How’s the weather?

(할머니) It’s sunny.

(할아버지) It’s hot, too.

(할아버지) Pedro, how’s the weather?

(Pedro) I don’t know. How’s the weather, Maria?

(Maria) It’s snowing. Pedro, let’s go outside.

(Pedro) Oh, it’s cold.

(Maria) It’s snowing.

(할머니, 할아버지) Oh, it’s beautiful.

(엠 아주머니) How’s the weather?

(엠 아주머니) 날씨가 어때요?

(헨리 아저씨) It’s cloudy.

(헨리 아저씨) 흐려요.

(도로시) Let’s go outside. Toto.

(도로시) 밖으로 나가자, 토토.

(헨리 아저씨) Oh, no! It’s windy.

(헨리 아저씨) 오, 안 돼! 바람이 불어.

(엠 아주머니) Dorothy! Toto! Come in, please.

(엠 아주머니) 도로시! 토토! 안으로 들어오렴.

(도로시) Okay.

(도로시) 네.

Help!

도와주세요!

(도로시) Hello! I’m Dorothy.

(도로시) 안녕하세요! 저는 도로시예요.

(글린다) Hello! I’m Glinda. Nice to meet you.

(글린다) 안녕! 난 글린다야. 만나서 반가워.

(도로시) Nice to meet you, too.

(도로시) 저도 만나서 반가워요.

How’s the weather?

날씨가 어때요?

(글린다) It’s sunny.

(글린다) 맑아.

(도로시) Great! Let’s go outside, Toto.

(도로시) 좋아! 밖으로 나가자, 토토.

(도로시) It’s beautiful.

(도로시) 아름다워요.

(글린다) Thank you.

(글린다) 고마워.

(도로시) I can dance, too.

(도로시) 나도 춤을 출 수 있어요.