[2023 개정] 1316 Reading L3 - S8.01,S8.03
26 카드 | netutor
세트공유
In the early days of the space program, astronauts had to squeeze their food out of tubes.
우주 탐사 초창기에, 우주 비행사들은 튜브에서 음식을 짜내야 했다.
It didn’t taste very good.
그것은 별로 맛이 없었다.
The food that astronauts eat today is much better than before.
오늘날 우주 비행사들이 먹는 음식은 예전보다 훨씬 더 좋다.
Today they can choose from about 150 different kinds of food and drinks.
오늘날 그들은 약 150가지의 다양한 종류의 음식과 음료에서 선택할 수 있다.
These include chicken and rice, strawberry yogurt, apple pie, lemonade, and other tasty things.
여기에는 닭고기덮밥, 딸기 요거트, 애플파이, 레모네이드, 그리고 다른 맛있는 것들이 포함되어 있다.
Since the meals are prepared by excellent cooks on Earth, they are delicious and healthy.
그 음식들은 지구에서 훌륭한 요리사들에 의해 준비되기 때문에, 그것들은 맛있고 건강에 좋다.
There is still one small problem, though.
그러나, 아직도 한 가지 작은 문제점이 있다.
In zero gravity, astronauts feel full easily because the food they eat floats inside their stomach.
무중력 상태에서는, 우주 비행사들은 그들이 먹는 음식이 위 속에서 떠다니기 때문에 쉽게 배부름을 느낀다.
This tricks their brain and makes them think they ate enough.
그들의 뇌를 이것은 속인다 그리고 그들이 충분히 먹었다고 생각하게 한다.
So, astronauts try to eat nutritionally balanced meals in order to stay healthy.
그래서, 우주 비행사들은 건강하게 지내기 위해서 영양상으로 균형 잡힌 식사를 하려고 노력한다.
Do you know what the highest waterfall in the world is?
당신은 세계에서 가장 높은 폭포가 무엇인지 아는가?
Is it Niagara Falls? Nope!
나이아가라 폭포일까? 아니다!
It’s Angel Falls, which is located on the Churun River in southeastern Venezuela.
그것은 Angel(엔젤) 폭포로 베네수엘라 남동부의 Churun(추룬) 강에 위치해 있다.
Angel Falls is 979 meters high.
Angel 폭포는 979미터 높이이다.
It was named after pilot Jimmie Angel.
그것은 비행사인 Jimmie Angel(지미 엔젤)의 이름을 따서 이름 붙여졌다.
He first saw the falls from his plane while searching for gold in 1933.
그는 1933년에 금을 찾던 도중 비행기에서 처음으로 폭포를 보았다.
Four years later, he flew back to the falls, but his plane crashed.
4년 후, 그는 그 폭포로 다시 돌아왔다 하지만 그의 비행기가 추락했다.
After the crash, Angel struggled to survive for eleven days before he was rescued.
추락 후, 구조되기 전 Angel은 살아남기 위해 11일 동안 고군분투했다.
His accident was bad for him, but good for the world.
그의 사고는 그에게는 나쁜 일이었지만 세상을 위해서는 좋은 일이었다.
Without the crash, this amazing natural site might have never been known to the outside world.
추락 사고가 없었다면, 이 놀라운 자연 명소는 바깥세상에 알려지지 않았을지도 모른다.
Angel Falls is surrounded by tall mountains and thick jungle.
Angel 폭포는 높은 산과 울창한 밀림으로 둘러싸여 있다.
There are only two ways to reach it.
그곳에 이르는 단 두 가지의 방법이 있다.
One of them is from the air in a small airplane, and the other one is by boat.
그중 하나는 경비행기를 타고 공중으로 가는 것이다 그리고 나머지 하나는 배를 타는 것이다.
By boat, it takes three and a half hours to get to the nearby jungle.
가까운 정글에 가는 데는 배로 세 시간 반이 걸린다.
Then it takes another hour to walk through the jungle and reach the falls.
그러고 나서 밀림 속을 걸어 폭포에 도달하는 데 한 시간이 더 걸린다.
Despite this, many tourists from all around the world visit the waterfall each year.
그럼에도, 전 세계의 많은 관광객들이 이 폭포를 매년 방문한다.
클래스카드의 다양한 학습을 바로 체험해 보세요!
세트 생성중 입니다.
고객센터
궁금한 것, 안되는 것
말씀만 하세요:)
답변이 도착했습니다.