NE능률 공통영어2 본문(오선영, 2022) 끊어읽기 Lesson 1.11,1.12

교육안내

로그인 무료 회원가입

9 카드 | netutor

세트공유

Our band is something really special.

우리 밴드는 정말 특별한 것이다.

Never did we expect / that we would build such strong relationships / with one another.

우리는 결코 예상하지 못했다 / 우리가 이렇게 강한 관계를 만들 것이라고 / 서로 간에.

After all, / we don't come from similar backgrounds, / nor have we had the same life experiences.

결국, / 우리는 비슷한 배경에서 오지 않았고, / 같은 인생 경험을 하지도 않았다.

Yet we now talk about almost everything together, / including the hardships we face in life.

하지만 우리는 이제 거의 모든 것에 대해 함께 이야기한다, / 우리가 인생에서 직면하는 어려움을 포함하여.

I think / it's been really valuable / to get advice / from people with such different perspectives.

나는 생각한다 / 정말 가치 있었다고 / 조언을 얻는 것이 / 그렇게 다른 관점을 가진 사람들로부터.

We would all like to meet in person / and play our music on the street / someday.

우리는 모두 직접 만나기를 원할 것이다 / 그리고 거리에서 우리의 음악을 연주하기를 / 언젠가.

But even if that never happens, / we've still been incredibly lucky.

하지만 그것이 절대 일어나지 않더라도, / 우리는 여전히 믿을 수 없이 운이 좋았다.

Four random people became great friends / simply because of our names.

네 명의 무작위 사람들이 훌륭한 친구가 되었다 / 단순히 우리의 이름 때문에.

Life can be amazing / sometimes!

인생은 놀라울 수 있다 / 때때로!